blossom

fleurs

In rainy weather, their large blossoms are beginning to rot.	Par temps de pluie, leurs grandes fleurs commencent à pourrir.
Thus, in the absence of dualistic thought, divine consciousness blossoms.	Ainsi, par l'absence de pensée dualisante, s'épanouit la conscience divine.
This way, the blossoms are then pollinated by the wind.	De cette manière, les fleurs pollinisent par le vent.
This year cherry blossoms were also in bloom.	Cette année des fleurs de cerisier étaient aussi en fleur.
Use: valued for the originality of bright blossoms and decorative leaves.	Utilisation : apprécié pour l'originalité de fleurs vives et les feuilles décoratives.
Nothing beats the beauty of a morning stroll among the blossoms.	Rien ne surpasse la beauté d'une balade matinale parmi les fleurs.
He says he wants you to see cherry blossoms!	Il dit qu'il veut que vous voyiez les cerisiers !
In the evening Feodosiya blossoms, all basic institutions on quay.	Le soir Feodosiya s'épanouit, toutes les institutions principales sur le quai.
It grows roots from mutual attraction and blossoms into a commitment.	Elle pousse des racines de l'attraction mutuelle et s'épanouit en un engagement.
It isn't the season of cherry blossoms yet	Ce n'est pas encore la saison des cerisiers en fleurs
Sometimes she dance and fly around the blossoms, playing and giggling.	Parfois elle danse et vole autour des fleurs, en jouant et gloussant.
It's so fragrant out here with the scent of the blossoms. Yes.	C'est tellement parfumé ici avec le parfum des fleurs. Oui.
Cut in full bloom, blossoms keep their freshness.	Coupez-les en pleine floraison, les fleurs conservent leur fraîcheur.
The plum blossoms in the snow has fallen.	La prune fleurit dans la neige a diminué.
Be the living source of the hope which blossoms in our lives.	Sois la source vive de l'espérance qui germe en nos vies.
The streets become alive with cherry and magnolia blossoms.	Les rues deviennent vivantes avec des fleurs de cerisier et de magnolia.
If only it were not for cherry blossoms.	Si seulement ce ne fût pas pour les fleurs de cerisier.
How do you know what cherry blossoms smell like, George?	Comment tu connaîtrais l'odeur de la fleur de cerisier, George ?
Well, you said you wanted to see the cactus blossoms.	Tu as dit vouloir voir des fleurs de cactus.
I made a round trip to appreciate cherry blossoms.	J’effectuai un voyage circulaire pour apprécier des fleurs de cerisier.