blood sample

Dictionary
Examples

And where did you take possession of that blood sample?	Où avez-vous pris possession de cet échantillon ?
And it happened very quickly in that blood sample.	Ça s'est passé très vite dans le prélèvement.
And it happened very quickly in that blood sample.	Ca s'est passé très vite dans le prélèvement.
A blood sample for a DNA test.	Un prélèvement pour une analyse ADN.
I'll have that blood sample in five seconds.	J'aurai les échantillons dans 5 secondes.
I could use a blood sample from one of the uninfected.	Un prélèvement sanguin d'un des non-infectés serait utile.
If they have a blood sample, we can use that.	Avec un prélèvement, ça peut marcher.
I need to get a blood sample.	Il me faut un prélèvement.
I need a blood sample.	J'ai besoin d'un prélèvement.
I've got to drive to Portsmouth to pick up one blood sample.	Ne te plains pas. j'ai du aller à Portsmouth pour récupérer juste un échantillon.
Got someone from the hospital to switch the blood sample or change the paperwork.	Ou quelqu'un de l'hôpital a échangé les prélèvements pour toi ou modifié la paperasse.
I'm sending you a new blood sample.	- Je t'envoie un nouvel échantillon.
At least i got the blood sample.	J'ai eu le prélèvement.
How do I get the blood sample?	- Comment puis-je avoir l'échantillon ?
I want to help you. I just need a blood sample.	J'ai besoin d'un prélèvement.
Why don't you give us a blood sample?	Quelle blague ? Mon humour n'est pas aussi bizarre que ça.
How do I get the blood sample?	- Donc, l'échantillon ?
This is a large hangar, and this blood sample was found by a tool kit which could have been left by any random worker.	C'est un grand hangar. Cet échantillon a été trouvé près d'un outil, et a pu être laissé par n'importe qui.
Well, it's more accurate to match DNA from a blood sample at a crime scene to a source than it is to create an entire profile, but in a pinch.	C'est plus précis de faire correspondre de l'ADN sanguin d'une scène de crime à une source que de créer un profil entier, mais, dans l'urgence, j'ai réduit au groupe sanguin.
Equine viral arteritis (EVA) testing on blood sample first occasion	Lors du dépôt de l'instrument d'approbation, la Communauté devrait également déposer une déclaration relative à l'étendue de la compétence de la Communauté européenne concernant les questions régies par la convention, en application de l'article 67, paragraphe 3, de ladite convention.