blood loss

Dictionary
Examples

However, the hidden blood loss is not reduced.	Cependant, le seignement caché n'est pas réduit.
However, some wounds can cause extensive blood loss.	Certaines plaies peuvent cependant provoquer de fortes hémorragies.
Well, I really shouldn't, what with my massive blood loss and all.	Je ne devrais pas. À cause de mon importante hémorragie, tu sais.
We've got to stop the blood loss.	Il faut stopper l'hémorragie.
You passed out from blood loss.	Vous avez perdu connaissance à cause de l'hémorragie.
There is a heavy blood loss.	Il a beaucoup saigné.
Anyway, there's been major blood loss.	Il a perdu deux unités.
With increasing gestational age, both the time required to expel the pregnancy and the quantity of blood loss will increase.	Le temps nécessaire pour expulser la grossesse ainsi que le volume des saignements augmenteront avec un âge gestationnel plus avancé.
Almost all women experience a decrease in the total amount of blood loss, even those with an increase in the number of bleeding days.	La quasi-totalité des femmes notent une diminution de la quantité totale des saignements, y compris celles qui notent une augmentation du nombre de jours de saignements.
NDE due to blood loss at time of childbirth.	EMI suite à une perte de sang durant un accouchement.
And there was very little blood loss at the scene.	Et peu de sang sur la scène du crime.
NDE due to blood loss after delivery.	EMI en raison d’une perte de sang après un accouchement.
With this much blood loss, the guy's lucky to be alive.	Avec cette perte de sang, il a de la chance d'être en vie.
There's a lot of blood loss.	Il a perdu beaucoup de sang.
There's a lot of blood loss.	Elle a perdu beaucoup de sang .
That's a lot of blood loss.	Il y a beaucoup de sang.
There's a lot of blood loss.	Il a perdu pas mal de sang.
There's a lot of blood loss.	Il a dû perdre beaucoup de sang.
Lots of blood loss, I learned later.	Perte de sang importante, d'ailleurs, comme je l'ai appris plus tard.
There's a lot of blood loss.	Il a perdu énormément de sang.