blocage

Le blocage s'étend également aux messages affichés sur Facebook et Twitter.
The blocking also extends to postings on Facebook and Twitter.
Demandez à votre médecin de vous expliquer l'étendue du blocage.
Ask your doctor to explain the extent of the blockage.
Vous pouvez gérer la liste de blocage d'IP de votre NAS.
You can manage the IP block list of your NAS.
Le blocage est généralement dû à un manque de pratique spirituelle.
The blockage is generally due to a lack of spiritual practice.
Ce fonctionnement présente des risques de blocage ou de dérapage.
This operation presents risks of blocking or skid.
Utilisez la liste de blocage pour vous débarrasser des messages indésirables.
Use the block list to get rid of undesirable messages.
Le rapporteur souligne très justement que nous regrettons ce blocage.
The rapporteur rightly states that we regret this blocking.
Chaque navigateur Internet permet le blocage ou la suppression des cookies.
Each internet browser allows the blocking or the deletion of cookies.
Résistant aux vibrations par blocage interne de la tige.
Resistant to vibrations by internal blockage of the mandrel.
La maladie est généralement due à un blocage de l'énergie vitale.
Sickness is generally due to a blockage of life energies.
Son utilisation primaire est pour la bradycardie ou le blocage cardiaque.
Its primary use is for bradycardia or heart block.
Wikileaks a bravé ce blocage de l'accès à l'information.
Wikileaks has rightly defied this blockade on access to information.
Mais lorsqu'il y a un blocage, il faut le drainer.
But when you have a blockage, it must be drained.
Le blocage est généré avant d’accéder à votre site.
The block is generated before accessing your site.
AudioTrack offre un remarquable EQ, plus blocage et compression.
AudioTrack offers a remarkable EQ, plus gating and compression.
Si le blocage est retiré, l'eau va jaillir à nouveau.
If the blocked part is solved, water will gush out again.
Toute tentative de blocage illégal des portes est interdite.
Any attempt to illegally block the doors is not allowed.
Les régulateurs indiquent que le blocage durera trois jours.
Regulators say the block will last for three days.
Le blocage de la Conférence n'est pas un épiphénomène.
The deadlock in the Conference is not a secondary phenomenon.
La maladie est en général due à un blocage des énergies de vie.
Sickness is generally due to a blockage of life energies.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to dive