blocage psychologique
- Examples
La plupart du temps, c'est un blocage psychologique. | Most of the time, it's a mental block. |
Les journalistes sont à leur aise avec les mots, et généralement capables d’identifier de loin la manipulation dans les discours. Cependant, lorsqu‘on en vient aux chiffres, nombreux sont ceux qui rencontrent un blocage psychologique. | Journalists are comfortable with words and can usually spot spin in speeches a mile away, yet when it comes to numbers, many develop a mental block. |
Il en va ainsi car le virus de l'inactivité a toutes les chances de se propager rapidement, produisant un blocage psychologique qui entravera tout effort visant à traiter les problèmes avec énergie et optimisme. | This is so because the virus of inactivity is likely to spread rapidly, producing a psychological barrier to efforts to address problems vigorously and in a spirit of optimism. |
L'Europe se trouve actuellement au beau milieu d'une crise économique, mais nous ne devons pas lui permettre de provoquer chez nous un blocage psychologique et de nous empêcher, en nous faisant peur, de fixer des objectifs ambitieux dans ces domaines. | Europe is currently in the midst of an economic crisis, but we must not allow it to give us a mental block and make us afraid to set ambitious targets in these areas. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
