blinder

to armour

Peu après, les véhicules blindés arrivent dans le centre.	Shortly afterwards, armoured vehicles arrive in the city centre.
Le châssis a également été utilisé pour des véhicules de récupération blindés.	The chassis was also used in armored recovery vehicles.
Matériel, constructions et composants blindés ou de protection, comme suit :	Armoured or protective equipment, constructions and components, as follows:
Tous les roulements sont ouverts, blindés ou scellés.	All rolling bearings are open, shielded, or sealed.
Cela ressemble à du barbelé ou des camions blindés.	It sounds like barbed wire or armored trucks.
Matériel et constructions blindés ou de protection et leurs composants, comme suit :	Armoured or protective equipment and constructions and components, as follows:
Pourquoi tu veux t'asseoir dans ces camions blindés ?	What do you want to sit around inside these armored trucks for?
On est blindés de fric, et je n'ai peur de rien.	We got tons of money and I'm not scared of anything.
Ses soldats, ses tanks et ses transporteurs blindés surveillent les routes principales.	Its soldiers, tanks and armoured personnel carriers watch over key roads.
Le KV-85 était utilisé par les régiments blindés de percée de l'Armée Rouge.	The KV-85 was used by the breakthrough armored regiments of the Red Army.
Je veux des blindés à l'aéroport. Immédiatement.	I want the tanks at the airport. Immediately.
Entre 2006 et 2014, le pouvoir a acquis 139 avions et 153 véhicules blindés.	Between 2006 and 2014, the regime purchased 139 aircraft and 153 armed vehicles.
Parle-moi des blindés dans le sable.	Now, tell me about the tanks in the sand.
Menottes, gants blindés et outils pratiques.	Handcuffs, armoured gloves & handy tools.
Les véhicules sont souvent blindés, mais ils ne sont pas indestructibles pour autant.	Vehicles are often armored, but none are indestructible.
Coffres, cassettes de sûreté et portes blindés ou armés	Armoured or reinforced safes, strongboxes and doors
Services d'enquête et de sécurité, à l'exclusion des services des véhicules blindés	Investigation and security services, except armoured car services
Services d’enquête et de sécurité, à l’exclusion des services des véhicules blindés	Investigation and security services, except armoured car services
Il y a des blindés dans la ville.	There are tanks in the streets.
Canon automoteur léger pour l'appui d'infanterie et des blindés.	Light SPG for infantry and tank support.