bleeding-edge

Dictionary
Examples

This is a bleeding-edge breakthrough right here.	Ce qui se passe ici est une vraie percée avant-gardiste.
So, in the lab, I've been creating art as a way to help me design better experiences for bleeding-edge technology.	Au laboratoire, la création artistique est ma façon de concevoir de meilleures expériences pour les technologies de pointe.
If you would like to use Sinatra's latest bleeding-edge code, feel free to run your application against the master branch, it should be rather stable.	Si vous voulez utiliser la toute dernière version de Sinatra, n'ayez pas peur de faire tourner votre application sur la branche master, cela devrait être stable.
You will use finely honed reflexes, bleeding-edge technology and ultra-sophisticated aircraft - their existence denied by many governments - to dominate the skies.	Mais pour dominer les cieux, vous devrez user de vos réflexes aiguisés, de technologie de pointe et d’avions ultra-sophistiqués – dont l’existence est cachée par de nombreux gouvernements.
Through the use of bleeding-edge technologies and perpetual innovation, Fotolia has become a worldwide standard for affordable royalty free images.	Grâce à une technologie de pointe développée en interne et à sa capacité permanente à innover, Fotolia est devenue une solution defacto mondiale pour l'acquisition de contenu libre de droits à un coût abordable.
Stop bleeding-edge attacks that are increasingly complex.	Stoppez les attaques de plus en plus complexes et sophistiquées.