blason

Dictionary
Examples

Le blason et son drapeau se sont développés historiquement.	The coat of arms and its flag have developed historically.
Le blason de Tortosa apparaît sur de nombreuses pièces.	The crest of Tortosa appears on many pieces.
Coupe papier Napoleon, avec un blason de 18.50 cm de long.	Paper cup Napoleon, with a blazon 18.50 cm long.
Certaines questions pour aider à créer un blason sont énumérées ci-dessous.	Some questions to help create a coat of arms are listed below.
La ville continue à dire Lucerne et conserve l'ancien blason.	The city continues to say Lucerne and retains the old coat of arms.
Il décrit aussi brièvement leur droit à ce blason.	It also briefly describes their entitlement to that coat of arms.
La région peut posséder le blason et le drapeau.	The region may have a crest and a flag.
La pièce centrale du blason est une roue de moulin.	The central piece of the coat of arms is a mill wheel.
Il devient ensuite le blason de plusieurs émirs Bahrites.	It then became the blazon of several Bahri Amirs.
Ci-dessus, le blason du Château de Acquaviva.	Above, the coat of arms of the Castle of Acquaviva.
Le blason représente les armes de la ville.	The coat of arms shows the arms of the city.
Vous avez créé votre propre blason, n'est-ce pas ?	You created your own sigil, didn't you?
Ça me surprend que vous n'ayez pas reconnu ce blason.	I'm surprised that you didn't recognize that this was a sigil.
Le contenu du blason répond déjà à un choix personnel.	The content of the coat of arms follows a personal choice.
Ce panneau de bois porte le blason composite du sultan mamelouk Qaytbay.	This wooden panel carries the composite blazon of the Mamluk sultan Qaytbay.
Il arbore aussi le blason de Francisco Pizarro.	It is topped by the coat of arms of Francisco Pizarro.
Le blason symbolise la légitime défense dans le combat et la protection de soi-même.	The shield symbolizes self-defence in struggle and protection of oneself.
Ils croient que je veux leur fille pour l'argent et leur blason.	They think I want their daughter for their money and their name.
Oh, et c'est son blason , là ?	Oh, this is his shield, right here?
Ce blason n'est pas à sa place.	This crest is not in the proper place at all.