blacklist

Translator
Examples

Je te le dis, la blacklist me manque.	I tell you, I miss the blacklist.
D’interdire la transmission de mails vers certains destinataires (Blacklist / Whitelist).	To prohibit the transmission of emails towards certain recipients (Blacklist/Whitelist).
D’interdire la réception de mails en provenance de certains émetteurs (Blacklist / Whitelist)	To prohibit the reception of emails coming from certain transmitters (Blacklist/Whitelist)
D’interdire la réception de mails en provenance de certains émetteurs (Blacklist / Whitelist)	To prohibit the reception of Emails coming from transmitters (Blacklist/Whitelist)
Par exemple, dans le cas de Funmagic, cette Eeprom interne est utilisée pour mémoriser la Blacklist.	In the case of Funmagic for instance, the Internal Eeprom is used to store the so called Blacklist.
Sam et son équipe doivent traquer ces terroristes par tous les moyens nécessaires, et arrêter le compte à rebours Blacklist avant qu'il atteigne zéro.	Sam and his team must hunt down these terrorists by any means necessary, and stop the Blacklist countdown before it reaches zero.
Dès sa première apparition sur le 1er épisode de The Blacklist,	I want to stand on summits and smoke Cubans and feel the sun on my face for as long as I can.
À l'aide de son équipe, il devra traquer les terroristes par tous les moyens nécessaires pour stopper la Blacklist avant que le compte à rebours n'arrive à son terme.	Sam and his team must hunt down these terrorists by any means necessary, and stop the Blacklist countdown before it reaches zero.
Note : une whitelist (à l’inverse de la blacklist) est une liste d’adresses IP à partir desquelles les usagers estiment recevoir des campagnes emails pertinentes.	Note: An email whitelist is a list of IP addresses from which your users expect to receive legitimate mail.
Le carnet de notes publié récemment sur les compagnies aériennes mondiales ne doit peut-être pas être tenu pour une blacklist , une liste noire, ou peu importe comment on l'appelle dans les différentes langues.	The rating guide to the world's airlines that was published recently was perhaps not intended to be a blacklist, or whatever it might be called in the various languages.
Tous les jeux > Blacklist Les Etats-Unis possèdent une présence militaire dans deux pays sur trois à travers le monde.	The United States has a military presence in two-thirds of countries around the world, and some of them have had enough.
La version 6 avait introduit entre autres la première mouture de notre script de gestion des listes à distance, Remote List Management, et la fonctionnalité de liste noire Global Blacklist.	Previous v6 was a release that, among over things, introduced the first version of our Remote List Management script and the Global Blacklist feature.