blâmer

to blame

Tu me blâmerais aussi, si tu connaissais la vérité.	You'd blame me, too, if you knew the truth.
Non, mais je ne blâmerais personne d'être curieux.	No, but I wouldn't blame anyone for being curious.
Mais je ne le blâmerais pas s'il démissionnait.	But I wouldn't blame him if he resigned.
Jay, personne ne te blâmerais, si tu as besoin d'un peu de temps.	Jay, no one would blame you if you needed some time.
Tu as promis que tu ne te blâmerais plus.	You promised you wouldn't blame yourself again.
Je ne le blâmerais pas s'il le fait.	Wouldn't blame him if he did.
Je ne le blâmerais pas s'il le fait.	I wouldn't blame you if you did.
Si tu avais envie d'un verre, je ne te blâmerais pas.	If you wanted to have a glass right now, I wouldn't blame you one bit.
Je ne la blâmerais pas de ne jamais en sortir.	But I wouldn't blame her if she didn't.
Pourquoi je le blâmerais ?	Why would I blame him?
Je ne blâmerais pas Mark.	I wouldn't blame Mark.
Je ne te blâmerais pas si tu voulais prendre ta revanche aussi, tu sais.	Well, I wouldn't blame you if you wanted to get revenge, too, you know.
Je ne blâmerais pas Mark.	Oh, I wouldn't blame Mark.
Pourquoi tu me blâmerais pour ça ?	How is it my responsibility to do something?
Je ne te blâmerais pas.	I won't blame you.
Je ne te blâmerais pas.	I wouldn't blame you.
Je ne les blâmerais pas.	I wouldn't blame them.
Et je ne l'en blâmerais pas	And I can't say I blame him.
Pourquoi tu me blâmerais pour ça ?	Why is it all on me?
Personne ne vous blâmerais.	No-one would blame you.