You guys can't even pick out my birthday card without a lawyer.
Vous ne pouvez même pas fêter mon anniversaire sans avocat.
I'll send you a birthday card now and then, huh?
Je t'enverrai une carte postale de temps en temps.
You had me mail that birthday card.
Tu m'as fait poster cette carte.
If you two had been writing, how come I never got a birthday card, or a letter, or anything?
Si vous écrivez régulièrement, pourquoi je n'ai jamais eu une carte ou un mot ?
If you had been writing for a while, how come I never got a birthday card or a letter or anything?
Si vous écrivez régulièrement, pourquoi je n'ai jamais eu une carte ou un mot ?
She sends me a birthday card every year, my whole life, and this last year when I got the card I wrote back to her and I said, "Can we visit you?"
Elle m'a toujours envoyé une carte pour mon anniversaire. L'année dernière, quand j'ai reçu la carte, j'ai demandé si on pouvait venir.
Create an individual birthday card with our numbers from 0-9.
Créez une carte d'anniversaire individuelle avec nos numéros de 0 à 9.
She still sends me a birthday card every year.
Elle m'envoie toujours une carte d'anniversaire tous les ans.
You owe me a favor, not a birthday card.
Vous me devez une faveur, pas une carte d'anniversaire.
Did you get the birthday card that I sent?
Tu as reçu cette carte d'anniversaire que j'ai envoyé ?
He just came by to, uh... drop off a birthday card.
Il est juste passé pour, euh... me laisser une carte d'anniversaire.
Look. He even gave me a belated birthday card for you.
Il m'a même donné une carte d'anniversaire pour toi.
For her birthday, my in-laws sent her a birthday card.
Pour son anniversaire, mes-parents l"ont envoyé une carte d"anniversaire.
Password was in a birthday card.
Le mot de passe était dans la carte d'anniversaire.
I didn't forget... to send Grandma a birthday card.
Non, je n'ai pas oublié... d'envoyer une carte d'anniversaire à grand-mère.
I still even send her a birthday card.
Je lui envoie d'ailleurs encore une carte pour son anniversaire.
You've never gotten a single birthday card?
Tu n'as jamais eu de carte d'anniversaire ?
A good book, a great film, a birthday card, I weep.
Un bon livre, un super film, une carte d'anniversaire, et je pleure.
Or in a sock drawer or birthday card.
Ou un tiroir à chaussettes, une carte d'anniversaire.
Did you get my birthday card?
Tu as eu ma carte d'anniversaire ?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to drizzle