Can we please try one of my positions from my birth plan?
Peut-on essayer l'une des positions de mon plan ?
Okay, we need to go over your birth plan.
Okay, on va devoir revoir tes plans de naissance.
We have a new birth plan.
Il y a un nouveau plan :
We have a whole birth plan.
Je ne veux pas de médicament.
We have a whole birth plan.
On est habitués, ici.
Make sure that your wishes are noted in the birth plan that the hospital staff will follow during the delivery.
Assurez-vous que vos souhaits sont bien notés par le personnel médical qui les suivra pendant l'accouchement.
Oh, okay, well, this was not part of my birth plan. This was not part of my birth plan, sir.
Ça ne faisait pas partie de mon plan. Mon plan de naissance, Monsieur.
All right, change of birth plan.
Et toi ?
They can also develop a birth plan laying out how to reach care and what to do in case of an emergency.
Un plan de naissance peut également être mis au point afin de prévoir l'accès aux soins et les mesures à prendre en cas d'urgence.
In my birth plan I wrote that I wanted to try to do it naturally, but if I ask for an epidural, give me one.
Dans mon plan de naissance j'ai écrit que j'ai voulu essayer de le faire naturellement, mais si je demande un épidural, donnez-moi un.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
riddle