biometrics

Le dernier développement de Soft Biometrics, cependant, non seulement va au-delà de ces caractéristiques, mais atteint une percée.	The latest development of Soft Biometrics, however, not only goes beyond these features, but reaches a breakthrough.
Biometrics 28, pp 510-531.	You are requested to submit the individual evaluation reports by [insert date] at the latest and participate in any subsequent consensus process on the proposals you evaluated.
Le Biometrics Institute est une organisation internationale indépendante et neutre pour les utilisateurs de la biométrie et d’autres parties concernées créée en 2001 en vue de promouvoir l’utilisation responsable de la biométrie.	The Biometrics Institute is an independent and impartial international membership organization for biometric users and other interested parties established in 2001 to promote the responsible use of biometrics.
Biometrics 28, pp. 519-531.	The European Union has approved the Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for certain hazardous chemicals and pesticides in international trade (the ‘Rotterdam Convention’) by Council Decision 2006/730/EC [1].
L’OIM utilisera également la plateforme du Biometrics Institute pour faire part et débattre de ses propres expériences.	IOM will also use the Biometric Institute platform to share and discuss its own experiences.