biological mother

Translator
Examples

Kate reveals to Cassidy and Carole Littleton that she isn't Aaron's biological mother.	Kate révèle à Cassidy Phillips et à Carole Littleton qu'elle n'est pas la mère biologique d'Aaron.
The pain is no less than the day I lost my biological mother.	La douleur n'est pas moindre que celle qui a été la mienne le jour où j'ai perdu ma mère biologique.
She does not have to be the physical or biological mother of the chief, for all elders are selected and do not succeed automatically.	Elle n'a pas à être la mère physique ou biologique du chef, car tous les anciens sont sélectionnés et ne se succèdent pas automatiquement.
My biological mother later found out that my mother had never graduated from college and that my father had never graduated from high school.	Ma mère biologique découvrit plus tard que ma mère n'avait jamais été diplômée de l'université, et que mon père n'avait pas eu son baccalauréat.
My biological mother found out later that my mother had never graduated from college and that my father had never graduated from high school.	Ma mère biologique découvrit plus tard que ma mère n’avait jamais été diplômée de l’université, et que mon père n’avait pas eu son baccalauréat.
My biological mother later found out that my mother had never graduated from college and that my father had never graduated from high school.	Ma mère biologique découvrit plus tard que ma mère n’avait jamais été diplômée de l’université, et que mon père n’avait pas eu son baccalauréat.
My biological mother later found out that my mother had never graduated from college and that my father had never graduated from high school.	Ma mère biologique découvrit plus tard que ma mère n'avait pas de diplôme d'études supérieures, et que mon père n'avait même pas son bac.
My biological mother later found out that my mother had never graduated from college and that my father had never graduated from high school.	Ma mère biologique découvrit plus tard que ma mère n’avait jamais eu de diplôme universitaire et que mon père n’avait jamais terminé ses études secondaires.
My biological mother later found out that my mother had never graduated from college and that my father had never graduated from high school.	Ma mère biologique découvrit plus tard que ma mère n’avait jamais reçu de diplôme de l’université et que mon père n’avait pas fini son lycée.
My biological mother found out later that my mother had never graduated from college and that my father had never graduated from high school.	Ma mère biologique découvrit plus tard que ma mère n’avait pas de diplôme d’études supérieures, et que mon père n’avait même pas son bac.
My biological mother later found out that my mother had never graduated from college and that my father had never graduated from high school.	Ma mère biologique découvrit plus tard que ma mère n’avait pas de diplôme d’études supérieures, et que mon père n’avait même pas son bac.
My biological mother later found out that my mother had never graduated from college and that my father had never graduated from high school.	Ma mère biologique découvrit alors que ma mère adoptive n’avait jamais eu le moindre diplôme universitaire, et que mon père n'avait jamais terminé ses études secondaires.
My biological mother found out later that my mother had never graduated from college and that my father had never graduated from high school.	Ma mère biologique découvrit plus tard que ma mère n’avait jamais eu de dipl ?me universitaire et que mon père n’avait jamais terminé ses études secondaires.
My biological mother found out later that my mother had never graduated from college and that my father had never graduated from high school.	Ma mère biologique découvrit alors que ma mère adoptive n'avait jamais eu le moindre diplôme universitaire, et que mon père n'avait jamais terminé ses études secondaires.
My biological mother later found out that my mother had never graduated from college and that my father had never graduated from high school.	Ma mère biologique découvrit alors que ma mère adoptive n'avait jamais eu le moindre diplôme universitaire, et que mon père n'avait jamais terminé ses études secondaires.
My biological mother later found out that my mother had never graduated from college and that my father had never graduated from high school.	Ma mère biologique découvrit plus tard que ma mère n’avait jamais eu de dipl ?me universitaire et que mon père n’avait jamais terminé ses études secondaires.
My biological mother found out later that my mother had never graduated from college and that my father had never graduated from high school.	Ma mère biologique découvrit alors que ma mère adoptive n’avait jamais eu le moindre diplôme universitaire, et que mon père n’avait jamais terminé ses études secondaires.
My biological mother later found out that my mother had never graduated from college and that my father had never graduated from high school.	Ma mère biologique découvrit alors que ma mère adoptive n’avait jamais eu le moindre diplôme universitaire, et que mon père n’avait jamais terminé ses études secondaires.
The Forum observes that surrogate maternity violates the natural right of a child to be raised by his or her biological mother and affirms that the proposed bill has obvious gaps.	Le forum remarque que la « gestation pour le compte d’autrui » viole le droit naturel d’un enfant à être élevé par sa mère biologique et relève d’évidentes lacunes dans le texte en question.
In general the mother will be the biological mother, but if the interviewee considers someone else to be the mother during the reference period, the answers should refer to her, even if the biological mother was alive and known.	Si les parents du répondant étaient divorcés ou séparés et se partageaient sa garde à parts égales (50 % du temps pour chaque parent), le répondant a la possibilité :