binning

Translator
Examples

La caméra numérique permet d'obtenir jusqu'à 20 images par seconde (fps) en mode plein écran ou jusqu'à 40 fps en mode binning.	The digital camera provides up to 20 frames per second (fps) in full frame mode or up to 40 fps in binning mode.
Intégrant la toute dernière technologie CCD, la caméra atteint une fréquence maximale de 20 images par seconde (fps) en plein écran et plus de 100 fps en mode binning.	With state-of-the-art CCD technology, the camera achieves a maximum rate of 20 frames per second (fps) for full frame and more than 100 fps in binning mode.
De même, les réglages spécifiques, tels que la position du DIC, la position de l'Excitation Manager en fluorescence et le mode binning de la caméra peuvent être rappelés précisément.	Also, details such as bias of DIC, exact position of the Excitation Manager in fluorescence, and binning mode of the camera are able to be exactly recalled.
Peut-être combinée à un mode superposition et un mode binning.	Can be combined with overlapping mode and binning.
Les divers modes d'acquisition, notamment le mode binning permettent une surveillance précise des processus dynamiques rapides dans des cellules vivantes pouvant atteindre jusqu'à 71 images par seconde.	Various acquisition modes, such as binning, allow precise monitoring of fast dynamic processes in live cells up to 71 frames per second.
Des diagrammes interactifs du point de fonctionnement et des diagrammes de « binning » sont accessibles aux utilisateurs expérimentés afin de leur permettre d’analyser et d’optimiser davantage leur solution.	Interactive operating point graphs and binning graphs are available for expert users to further analyze and optimize their solution.
Les LED Binning Services assistent le marché vertical de Lighting en proposant aux clients de commander des DEL provenant de conteneurs spécifiques pré-triés et regroupés.	LED Binning Services support the lighting vertical market, by allowing customers to order LEDs from specific bins containing pre-sorted and grouped LEDs.