bill of rights

Translator
Examples

You believe in the bill of rights.	Tu crois à ces Amendements.
The bill of rights says I can do this wherever I want to do this.	La constitution dit que je peux faire ça - où je veux.
What you got against the Bill of Rights, Huey? Okay.	Tu es contre la Constitution, Huey ?
I think that's in the Bill of Rights.	Je crois que c'est dans la constitution.
I call them Constitution and the Bill of Rights.	Je les surnomme Constitution et Déclaration.
This is the most crucial piece of legislation since the Bill of Rights.	C'est la loi la plus cruciale depuis notre Constitution.
This is the most crucial piece of legislation since the Bill of Rights.	C'est la loi la plus cruciale depuis notre Constitution. Non.
Haven't you had enough trouble haggling over the Bill of Rights?	Tu n'as pas eu ton compte de dispute, avec ce document ?
Thanks to the Bill of Rights.	Merci à la Contitution.
Jersey does not have a bill of rights or written constitution.	Jersey n'a pas de déclaration des droits ni de Constitution écrite.
Did you know that this restaurant has its own framed bill of rights?	Tu savais que ce restaurant a ses propres règles encadrées.
There is no separate bill of rights.	Il n'existe pas de charte séparée des droits.
It is unfortunate that a bill of rights was included with the Constitution.	Il est regrettable que le projet de loi de droits a été intégrée à la Constitution.
The new Constitution significantly contains a bill of rights.	Il est à noter qu'elle contient une Déclaration des droits.
The G.I. bill of rights says I get my old job back.	Les démobilises ont le droit de reprendre leur ancien job !
These new rules amount to a bill of rights for gas and electricity users.	Ces nouvelles règles sont une véritable déclaration des droits des utilisateurs de gaz et d'électricité.
That's in the bill of rights, man.	C'est dans la constitution.
How about the bill of rights?	Connaissez-vous la déclaration des droits américains ?
We can insist on a bill of rights, or we can see our rights eroded.	Nous devons insister sur une législation respectant les droits ou nous verrons nos droits s’éroder.
Have the Cayman Islands decided to proceed with an enforceable bill of rights?	Les îles Caïmanes ont-elles décidé de se doter d'une charte des droits (Bill of Rights) ?