bien introduit

Translator
Examples

et travaillait à l'observatoire d'astrophysique Smithsonian et était très bien introduit.	He held a seat at Harvard and worked at the Smithsonian and was extremely well-connected; he knew all the big minds of the day.
Il avait une chaire à Harvard et travaillait à l'observatoire d'astrophysique Smithsonian et était très bien introduit. Il connaissait tous les grands esprits de l'époque.	He held a seat at Harvard and worked at the Smithsonian and was extremely well-connected; he knew all the big minds of the day.
Un organe de coordination national bien introduit auprès des différentes entités gouvernementales pourrait utilement faciliter l'application du Plan d'action de Madrid et son processus d'examen et d'évaluation.	National coordinating bodies with well-established links to different governmental entities would be useful in facilitating and coordinating the process of implementation of the Madrid Plan of Action, including its review and appraisal.
Un autre responsable très important de l'UNITA est Jorge Marques Kakumba, qui est bien introduit dans la société d'Abidjan.	Another very prominent senior UNITA official is Jorge Marques Kakumba, who is well situated in social circles in Abidjan.
Monsieur le Président, Monsieur Bokros, je vais continuer puisque vous avez très bien introduit le point.	(FR) Mr President, Mr Bokros, since you have raised the issue, I am going to continue.
Baán est plus homme d'affaire bien introduit dans le milieu politique qu'historien de l'art, mais un quartier des musées étant aussi un projet commercial, il a ici raison.	Baán is rather a businessman with good political connections, than a professional of art history, but since a museum district is also a business project, this time he was right.
Je remercie la Présidence suédoise qui a, je crois, bien introduit devant le Conseil ces différents textes, mais ils sont encore loin d'être adoptés.	I wish to thank the Swedish Presidency. It has, I believe, done a good job of presenting these various texts to the Council, but they are still a long way away from being adopted.
L'ambassade a fait appel à un avocat de Bakou spécialisé dans la défense des droits de l'homme et bien introduit auprès des organisations de défense des droits de l'homme et des partis d'opposition d'Azerbaïdjan.	The Embassy engaged the services of a human rights lawyer in Baku, who has many contacts among human rights organisations and opposition political parties in Azerbaijan.