bien aménagé

Translator
Examples

L’appartement est lumineux et bien aménagé, ce qui crée une atmosphère agréable.	The apartment is full of natural light and well-designed interior what creates a nice atmosphere.
D’une superficie de 45 m2, l’appartement est lumineux, bien aménagé et distribué.	With an area of 45 m2, the flat is bright, well distributed and have a nice layout.
Le studio est très bien aménagé.	The neighborhood is very quiet.
T'as bien aménagé l'endroit.	I like what you've done with the place.
Oui, en fait, c'est plutôt bien aménagé, et à côté du terrain de jeu.	Yeah, yeah, you know, it is actually a sweet little place right next to the ballpark.
L’espace de la chambre à coucher principale est bien aménagé et élégant. Il dispose d’un lit King size et d’une salle de bains privée.	The main bedroom area is well-appointed, elegant and has one king size bed and an en-suite bathroom.
Ce logement à la fois récent, moderne, confortable et bien aménagé pour 4 personnes est situé au 1er étage d'un complexe en première ligne de plage avec ascenseur et parking privé.	This new, modern, comfortable and well-appointed accommodation for 4 people is located on the 1st floor of a beach front complex with lift and private parking.
Lors de votre séjour, le petit-déjeuner marocain pourra vous être servi dans le jardin bien aménagé et vous dégusterez des spécialités marocaines dans la salle à manger munie d'une cheminée.	The Moroccan breakfast can be taken in the well-established garden and Moroccan specialties are served in the dining room, which features a fireplace.
Bien aménagé, sans être froid ou minimaliste.	Well-appointed without being cold or minimalist.
Bien aménagé dans un style qui n'est ni froid ni minimaliste.	Well-appointed without being cold or minimalist.
Bien aménagé !	I love what you've done to the place.
Le salon-club du Ritz-Carlton redéfinit l'expérience d’un hôtel de luxe alliant intimité, confort et exclusivité à un service personnalisé et à une grande attention aux détails. Bien aménagé, il vous accueille dans une ambiance détendue.	The Ritz-Carlton Club Lounge redefines the luxury hotel experience, combining intimacy, comfort and exclusivity with personalized service and attention to detail in a well-appointed, relaxed lounge environment.
L'appartement en lui-même est vraiment minuscule, mais très bien aménagé.	The apartment itself was extremely tiny, but very well appointed.
L’appartement de 50m2 est clair, spacieux et très bien aménagé.	The flat of 50m2 is clear, spacious and very well fitted out.
Il dispose d'un coin séjour bien aménagé et de 2 chambres.	It features a well appointed living area and 2 bedrooms.
L'appartement était lui-même fantastique, beaucoup d'espace et très bien aménagé.	The apartment itself is fantastic, plenty of space and great amenities.
Jardin bien aménagé avec piscine, terrasses couvertes, arrosage automatique.	Well established garden with pool, covered terraces, automatic irrigation.
D’une superficie de 55 m2, l’appartement est bien aménagé et distribué.	With am area of 55m2, the flat is well furnished and distributed.
Il propose une connexion Internet gratuite et un spa bien aménagé.	It offers accommodation, free internet and a well-appointed spa.
Terrain clos et très bien aménagé ; terrasse privative.	Fenced and very well equipped, private terrace.