bibelot

Dictionary
Examples

C'est pas le bibelot de tout le monde.	It is not the trinket for everyone.
Cela signifie bien plus qu'un simple bibelot.	Well, this is much more than a mere trinket.
Boîtes en bois pour bijoux/bibelot, créées à la main en Angleterre par Dave Blundell.	Hand crafted wooden jewellery / trinket boxes, made in England by Dave Blundell.
Mais je ne suis pas un bibelot de collection.	But remember, I stay out of your private collection.
Espérons que ce bibelot ait l'effet escompté.	Hope this little trinket does what you say it will.
Il n’y avait pas d'horloge sur les murs, pas de bibelot ni aucun ustensile sur les comptoirs.	There were no clocks on the walls, no knickknacks or utensils on the counters.
J'ai l'impression d'être comme un vieux bibelot.	The worst part is I think she might be right.
Il n’y avait pas d’horloge sur les murs, pas de bibelot ni aucun ustensile sur les comptoirs.	There were no clocks on the walls, no knickknacks or utensils on the counters.
C'est juste un bibelot.	No. It's a novelty I ordered off the Internet.
Il pourrait être aussi petit comme bibelot peu coûteux d'une boutique de cadeaux ou d'une barre de chocolat.	It could be as small as an inexpensive trinket from a gift shop or a chocolate bar.
Il ne me laisse jamais faire la poussière sur ce bibelot. Je suis sûre qu'il est dedans.	Ever since he got the statuette, Bijou always keeps an eye on me when I tidy up and wouldn't let me touch it.
Un très bel exemple est l'emballage en bois qui se transforme en un robot, idéal pour être placé comme bibelot très apprécié par les plus jeunes.	A beautiful example of it is the wooden box that turns into a robot, ideal to be exhibited as a fanciful ornament or appreciated by children and teens.
Une belle chemise, un bibelot de la cuisine, ou peut-être une bouteille de parfum (font-ils tous la même odeur à vous aussi, ou c'est juste moi ?	A nice blouse, a trinket for the kitchen, or perhaps a bottle of perfume (do they all smell the same to you too, or is it just me?
Si vous recherchez une plaque de délégué sur votre bureau de maquillage pour le stockage de bijoux, bagues ou collier petits, mais importants, cette Plaque bibelot en céramique blanche serait votre meilleure option qui est utile et luxe décoratif sur votre table de maquillage.	If you are searching for delegate plate on your makeup desk to storage of small but important jewelry, rings or necklace, this white ceramic animal trinket plate would be your best option which is useful and luxury decorative on your makeup table.
Il s'est approprié une personne, pas un bibelot.	He took control of another person.
Je suis aussi utile qu'un bibelot.	You're my flesh and blood.
Exemple : Le produit que vous créez présentement est une horloge miniature, dans le champ ''Produits recommandés'' entrez le numéro d'un produit qui complète bien cette horloge miniature (un bibelot, par exemple).	Example: The product that you create now is a miniature clock, in the field ''Recommended products'' enter the number of a product that complements this miniature clock (a trinket for example).
Joaquín a reçu un bibelot lors de l’échange de Noël.	Joaquin got a knickknack in the Christmas exchange.
Puis-je me débarrasser de ce bibelot si horrible ?	Can I get rid of this horrible trinket?
Tout de blanc vêtu, ponctuée de quelques notes d’or au hasard d’un bibelot, elle vous offre une atmosphère sobre et élégante si caractéristique de l’univers provençal !	All dressed in white, decorated with a few gold ornaments, it offers a sober and elegant atmosphere of the characteristic world of Provence!