biannually

Dictionary
Examples

The action plans will be reviewed biannually and annually.	Les plans d'action feront l'objet de revues semestrielles et annuelles.
The festival is run biannually.	Le festival est organisé comme une biennale.
The Committee also receives information biannually on the status of trust funds.	Le Comité reçoit également deux fois par an des informations sur l'état des fonds d'affectation spéciale.
Some items can be considered in clusters or biannually.	Certaines questions peuvent être examinées par groupe ou une année sur deux fois par an.
The Member States should therefore submit their reports biannually.	Il convient dès lors que les États membres présentent leurs rapports sur une base semestrielle.
The Committee also receives information biannually on the status of trust funds.	Il reçoit également deux fois par an des informations sur l'état des fonds d'affectation spéciale.
The Committee also receives information biannually on the status of trust funds.	Il reçoit également deux fois par an des renseignements sur l'état des fonds d'affectation spéciale.
The most common distribution frequencies are annually, biannually and quarterly.	Les périodicités les plus courantes sont « annuelle », « semestrielle » et « trimestrielle ».
Regional estimates are updated annually, country level estimates biannually.	Les estimations régionales sont mises à jour chaque année et les estimations nationales deux fois par an.
To date, the Collaboration has met biannually, a total of 10 times.	A cette date, à l'occasion de rencontres biannuelles, Collaboration s'est réunie une dizaine de fois.
Details of the reported incidents would be issued biannually in an IMO circular.	Les renseignements concernant chacun de ces incidents feraient l'objet d'une circulaire semestrielle de l'OMI.
The Committee also receives information biannually on the status of trust funds.	De plus, il reçoit deux fois par an des informations sur l'état des fonds d'affectation spéciale.
‘They shall submit that report biannually by the end of the month following each semester.’	« Ils transmettent ce rapport semestriel à la fin du mois suivant chaque semestre. »
Status reports on the implementation of the Action Plan are issued biannually.	Les rapports d'étape de la mise en œuvre du plan d'action paraissent tous les six mois.
In the future budgets, the amount of $292,600 would be required biannually for this purpose.	Dans les budgets à venir, il faudrait prévoir 292 600 dollars par exercice biennal à cette fin.
At UNRWA, managers will be evaluated biannually on their goal completion through scorecards.	À l'UNRWA, les résultats obtenus par les responsables seront évalués deux fois par an au moyen de fiches de suivi.
Each division will report biannually on gender-specific outputs based on those indicators.	Chaque division s'appuiera sur ces indicateurs pour faire le point deux fois par an sur les produits concernant particulièrement les femmes.
The statistical and analytical information is updated biannually and may also be accessed by public authorities.	Ces données statistiques et analytiques sont mises à jour tous les six mois et sont accessibles aux pouvoirs publics.
A management review is more strategic in its focus than an audit and is carried out biannually by the Edwards board.	La revue de direction, plus stratégique qu'un audit, est menée deux fois par an par le conseil d'administration d'Edwards.
Prior to their meeting in 1995, the chairpersons had met for the first time in 1984 and biannually from 1988 until 1994.	Avant 1995, les présidents s'étaient réunis pour la première fois en 1984, puis tous les deux ans de 1988 à 1994.