bevel

This parameter sets the size of the bevel.	Ce paramètre définit la taille du biseau.
It has a 45° bevel angle range.	Elle a une plage d'angle de biseau de 45°.
For lefties, the knuckle should go on bevel No. 4.	Pour les gauchers, l'articulation du doigt doit être placée sur le biseau n°4.
It has a 45° bevel angle range.	Elle a une plage d’angle de biseau de 45°.
The bevel gears are also displayed graphically.	Les roues coniques sont également représentées graphiquement.
The key to making nice joints is getting the bevel set correctly.	La clé pour faire de jolies articulations est de régler correctement le biseau.
This ensures a consistent, machined finished bevel in a single pass.	Ce procédé assure un chanfrein fini, usiné et cohérent en un seul passage.
For optional use as a stand-off guide for straight and bevel cuts.	Pour une utilisation facultative comme guide autonome pour les coupes droites et chanfreinées.
The bevel angle can be adjusted by removable arms (KIT for a given angle).	L'angle de biseau peut être réglé par des bras amovibles (KIT pour un angle donné).
The correct blade angle is a function of the blade bevel.	L'inclinaison de la lame correct dépend du biseau de la lame.
Specifies the direction of the imaginary light source that creates the bevel effect.	Spécifie la direction de la source d’éclairage imaginaire qui crée l’effet de biseau.
Easy processing like cut to size, polished edges, bevel edges, etc.	Le traitement facile comme coupé à la taille, poli les contours, Contours biseautés, etc..
Our standard sprocket and bevel gear is exported to Europe and America in big quantity.	Notre pignon standard et pignon conique est exporté vers l'Europe et l'Amérique en grande quantité.
Geometry, producibility, and strength calculation of bevel gears in accordance with the Klingelnberg process.	Géométrie, usinage et calcul de capacité de charge des engrenages coniques du procédé Klingelnberg.
A standardized calculation method is not available for bevel gears made of plastic.	Pour des engrenages coniques en matière synthétique, il n'existe aucune méthode de calcul normalisée.
A single bevel version ground on one side only is also available under product code 5912.	Une version en simple biseau dépolie d'un côté est également disponible sous la référence 5912.
The belt transmission is driven by an oil bath bevel gearbox with freewheel.	La transmission à courroie est commandée par un couple conique à roue libre à bain d’huile.
Also, a mirror surface can be treated with a bevel or a pattern applied by sandblasting.	En outre, la surface du miroir peut être traitée avec un biseau ou un motif appliqué par sablage.
After the design of transmissions with KISSsys, bevel and hypoid gears are calculated and manufactured with GEMS.	Après la conception des transmissions avec KISSsys, les engrenages coniques et hypoïdes sont calculés et fabriqués avec GEMS.
It can be used together with the interface to GEMS®, Gleason's bevel gear calculation software platform.	Il est associé à l’interface avec GEMS®, le logiciel de calcul d’engrenages coniques de Gleason.