besotted

Dictionary
Examples

He was besotted with them, the child was.	Il était très attaché à eux, l'enfant l'était.
Are your students besotted with you?	Tes étudiants se sont entichés de toi ?
Now I know you're besotted.	Là je sais que tu es fou.
Do you even know what "besotted" means?	Qu'est-ce que tu racontes ? Tu sais ce que c'est, l'engouement ?
I'm besotted with her.	Je suis comme obsédé.
The man's besotted with her.	Et pourquoi ne le serait-il pas ?
And please remember that I'm apologizing for things that I did when I was besotted with drink.	Et souvenez-vous que je m'excuse pour ce que j'ai fait... quand j'étais hébété par la boisson.
The world is full of besotted, intemperate, weak-minded men and women, and how hard it is for them to become genuine Christians.	Le monde est rempli d’hommes et de femmes abrutis, intempérants, à l’esprit faible, et il leur est très difficile de devenir de véritables chrétiens.
The prince had besotted the princess.	Le prince avait ensorcelé la princesse.
The whole family was besotted with the newborn.	Toute la famille était folle du nouveau-né.
My daughter is now taking her first steps, and her grandparents are besotted with her.	Ma fille fait maintenant ses premiers pas, et ses grands-parents sont complètement fous d'elle.
I'm besotted with her.	J'ai les couilles en feu.
Besotted by wine, Andrew began to behave rudely.	Enivré par le vin, Andrew a commencé à se comporter grossièrement.
You want full moon parties and besotted nights?	Vous voulez participer aux fêtes de la pleine lune ?
The Queen is besotted with her.	On dit que la reine s'en est amourachée.
I'm besotted with her.	Je me suis épris d'elle.
No, you're still besotted with her.	Non, c'est de l'engouement.
I'm besotted with her.	Elle m'obsède.
Leah is completely besotted with the prince.	Leah est complètement éprise du prince.
She was so besotted with the young man that she wasn't eating or sleeping.	Elle était tellement éprise du jeune homme qu'elle ne mangeait ni ne dormait.