besoins énergétiques

Translator
Examples

Elle offre un confort particulièrement élevé et permet de réduire les besoins énergétiques pour le chauffage.	It ensures a particularly high degree of comfort and reduces the required heating energy.
Remplissez le formulaire pour déterminer votre statut pondéral actuel et vos besoins énergétiques quotidiens.	Fill in your data to determine your current weight status as well as your specific daily energy requirements.
Surtout dans les arts martiaux, il y a un besoin urgent de répondre aux besoins énergétiques et nutritionnels.	Particularly in martial arts, it is crucial to meet energy and nutrient requirements of the body.
C'est pourquoi il est très important d'offrir à votre compagnon une alimentation adaptée à ses nouveaux besoins énergétiques.	Is therefore very important to managing adequate food adapted to new animal metabolism.
Le nucléaire couvre une part importante de nos besoins énergétiques.	Nuclear energy covers a significant fraction of our energy needs.
Réduction des besoins énergétiques de plus de 70 %	Reduction of energy requirements by more than 70%
Quels sont les besoins énergétiques pendant une course comme le Vendée Globe ?	What are the energy needs during a race like the Vendée Globe?
Cette section vous aidera à évaluer vos besoins énergétiques quotidiens.	This section aims to help you understand your daily energy needs.
Leurs besoins énergétiques dépendent essentiellement des températures de l’eau.	Their energy requirements crucially depends on the water temperatures.
La caféine est l’ un des meilleurs ingrédients pour vos besoins énergétiques.	Caffeine is among the best component for your energy needs.
La centrale électrique d'Ibbenbüren réduit ses besoins énergétiques de 18 %	Ibbenbüren power plant lowers energy needs with 18%
Il faut beaucoup d'électricité pour satisfaire les besoins énergétiques d'un pays.	It takes a lot of electricity to power a country.
La centrale de Tchernobyl couvre 6 à 7 % des besoins énergétiques.	Chernobyl covers six to seven per cent of national energy requirements.
Madagascar pourrait subvenir à ses besoins énergétiques en développant l'hydroélectricité.	Madagascar could provide some of its energy needs through the development of hydropower.
Ceci est compensé par l'augmentation des besoins énergétiques.	This is balanced by increased energy requirements.
Si rien n'est fait, les besoins énergétiques auront doublé dans vingt ans.	If nothing is done, then energy requirements will have doubled in twenty years' time.
Le gouvernement affirme qu'elle pourrait satisfaire tous les besoins énergétiques du Kenya jusqu'en 2040.	The government claims it could satisfy all of Kenya's energy needs until 2040.
Quels sont vos besoins énergétiques ?	What are your energy needs?
Les besoins énergétiques en particulier varient considérablement d'un athlète à l'autre.	Energy needs in particular vary considerably between athletes.
Nul ne conteste les besoins énergétiques de l'Union.	The energy needs of the Union are undisputed.