berner

to fool

Tu sais, tu ne bernes personne.	You know, you're not fooling anyone.
Tu me bernes.	You're trying to trick me.
Thomas Bernes a été nommé Directeur du Bureau indépendant d'évaluation (BIE), en remplacement de Montek Singh Ahluwalia.	Thomas Bernes was appointed Director of the IMF's Independent Evaluation Office (IEO), succeeding Montek Singh Ahluwalia.
M. Bernes est Secrétaire exécutif du Comité du développement du FMI et de la Banque mondiale et Secrétaire exécutif adjoint de la Banque mondiale.	Bernes is the Executive Secretary of the IMF-World Bank Development Committee and Deputy Corporate Secretary of the World Bank.
Les peuples sont bernés, trompés, méprisés.	The people have been duped, misled and treated with contempt.
Mais nous ne sommes pas bernés par ses actes.	We're not fooled by his act.
Je pense qu'on a été bernés.	I think we were fooled.
Une fois bernés, ils participent donc consciemment au développement du mensonge qu’ils ont découvert.	Once duped, they consciously participate in the development of the lie they have discovered.
Il nous a tous bernés.	He had us all fooled.
Elle nous a tous bernés.	He had us all fooled.
Il nous a tous bernés.	He had us all fooled. Excuse me.
Il vous a tous bernés ?	He's got you all fooled, doesn't he?
Aux étudiants qui ont été bernés, je dis bonne chance pour l'année prochaine.	To all those students who have been duped, good luck applying to schools next year.
Elle nous a tous bernés.	He had us all fooled. Excuse me.
Il t'a berné. Il nous a tous bernés.	He fooled all of us.
Il t'a berné. Il nous a tous bernés.	He had us all fooled.
Il nous a tous bernés.	He sure fooled us.
Ils nous ont bernés.	They set us up.
Il t'a berné. Il nous a tous bernés.	Ah, she fooled us all.
Elle nous a tous bernés.	He sure fooled us.