bergerie

Dictionary
Examples

La bergerie et la fromagerie sont abritées dans un petit bâtiment.	The sheep and the cheese are housed in a small building.
Vous avez fait rentrer le FMI dans la bergerie européenne.	You have brought the IMF back into the European fold.
Tu as des loups dans ta bergerie, n'est-ce pas ?	You got a couple foxes in your hen house, right?
Ne fais pas rentrer le loup dans la bergerie, Abby.	Don't let the wolf in the gate, Abby.
Disponibles toute l'année, les gîtes sont aménagés dans une ancienne bergerie.	Available all year long, shelters are fitted out in a former sheepfold.
Et là-haut, sur la gauche, il y a une vieille bergerie.	And up there, to your left... There's an old sheep house.
C’est l’histoire d’un berger et de sa bergerie.	It is a story about a shepherd and his flock.
C'est comme un loup dans la bergerie ?	Is that like a wolf in sheep's clothing?
Il va chercher de l'aide chez Weidemann pour la bergerie.	He gets help for the sheep from Weidemann.
La bergerie fut transformée en restaurant.	The barn was converted into a restaurant.
Au-delà des montagnes, il y a une bergerie que je connais.	Beyond the mountains, to a sheepfold I know.
Guidez votre mouton pour collecter toutes les pièces et rénover votre bergerie !	Guide your sheep to collect all the coins and renovate your sheep farm!
Nous n'avons pas besoin d'un loup dans la bergerie.	We don't need a wolf among our sheep now, do we?
Nous avons besoin de lui dans la bergerie.	We need him back in the fold.
Accueil chaleureux et convivial dans le cadre d’une ancienne bergerie aux voûtes traditionnelles.	Warm and friendly as part of an old barn with traditional arches.
Description La Noisetière, une ancienne bergerie rénovée avec charme, dans le calme de la nature.	Description The Noisetière, an old barn renovated with charm, in the quiet of nature.
En admettant qu'on parvienne à la bergerie, qu'est-ce qu'on fait là-bas ?	Assuming we make it to the barn, what do we do?
Mais nous ne pouvons pas laisser entrer le loup dans la bergerie.	But we can hardly expect the fox to guard the chickens.
Tu sais que tu as des loups dans ta bergerie, n'est-ce pas ?	You got a couple foxes in your hen house, right?
Et la bergerie a une enceinte avec une porte où se trouve un gardien.	And the sheepfold has an enclosure with a door, where there is a gatekeeper.