belliqueux

Dictionary
Examples

Les boggarts, jadis malicieux et hédonistes, sont vicieux et belliqueux.	The boggarts, once mischievous and hedonistic, are vicious and warlike.
Le véritable multiculturalisme menace la légitimité du programme belliqueux de l’Otan.	Real multiculturalism threatens the legitimacy of the NATO war agenda.
L’épisode belliqueux le plus significatif se produisit le 4 janvier 1881.	The most significant war episode occurred on January 4th 1881.
Le monde est agité par un esprit belliqueux.	The world is stirred with the spirit of war.
Bien qu'ils gagnent, ils ne sont pas belliqueux.	Though they win, they are not bellicose.
J'ai rencontré beaucoup de gens belliqueux dans ma vie.	Miss, I've met a lot of belligerent people in my time.
Un commandant sage n'est jamais belliqueux.	A wise commander is never bellicose.
Un chef sage n'est jamais belliqueux.	A wise leader is never bellicose.
Ce moi belliqueux que je ne suis pas sûr du tout d'avoir conquis.	This belligerent self that I'm not sure I've conquered at all.
Notre peuple n'est pas belliqueux, Docteur.	We're not a warlike people, Doctor.
Or, les Israélites étaient peu préparés à une rencontre avec ce peuple puissant et belliqueux.	The Israelites were poorly prepared for an encounter with that powerful and warlike people.
Ceux-ci s’attendaient à un Messie militaire belliqueux, un politicien autoritaire et un économiste génial.	They were expecting a military warlike Messiah, an authoritarian politician and a bright economist.
L'homme a copié les exemples de ses dieux et a appris à devenir belliqueux et égocentrique.	Man copied the examples of his gods and learned to be warlike and self-serving.
Un esprit belliqueux anime le monde.	The world is stirred with the spirit of war.
Nous ne sommes pas belliqueux.	We are not warriors.
De l’autre côté du Rhin, les sentiments des classes dirigeantes sont tout aussi belliqueux.	On the other side of the Rhine, the sentiments of the ruling classes are just as warlike.
Les races Sangik, ainsi que plus tard les Adamites et les Nodites dégénérés, étaient tous belliqueux.	The Sangik races, together with the later deteriorated Adamites and Nodites, were all belligerent.
Les races sangiks, ainsi que plus tard les Adamites et les Nodites dégénérés, étaient tous belliqueux.	The Sangik races, together with the later deteriorated Adamites and Nodites, were all belligerent.
Il a des problèmes avec des animaux belliqueux et ne dispose pas d'armes pour défendre le village.	The trouble is, he has no weapons to defend the village.
C'est un plouc belliqueux.	He's a slob, he's belligerent.