being

Dictionary
Examples

Tapion could now walk freely, without being a constant danger.	Tapion pouvait maintenant marcher librement, sans être un danger constant.
It seems contradictory, but being poor means finding a treasure.	Cela semble contradictoire, mais être pauvre signifie trouver un trésor.
Biologically, every human being has a beginning and an end.	Biologiquement, chaque être humain a un début et une fin.
This statement expresses the Trinity, divine being in three parts.	Cette déclaration exprime la Trinité, être divin en trois parties.
This inner contradiction of our being is not a theory.	Cette contradiction intérieure de notre être n'est pas une théorie.
The fifth bridge is now closer to being a reality.	Le cinquième pont est maintenant plus près d'être une réalité.
This interior contradiction of our being is not a theory.	Cette contradiction intérieure de notre être n'est pas une théorie.
The positive potential of Vine is determined without being overbearing.	Le potentiel positif de Vine est déterminé sans être dominateur.
This statement expresses the Trinity, divine being in three parts.	Cette déclaration exprime la Trinité, l'être divin en trois parties.
Brandt complimented me for being the first candidate to respond.	Brandt m'a complimenté pour être le premier candidat à répondre.
The way is by being ready to take this supplement.	La voie est en étant prêt à prendre ce supplément.
Each product is inspected and tested thoroughly before being dispatched.	Chaque produit est inspecté et testé entièrement avant d'être expédié.
The information is anonymized before being stored in our servers.	Les informations sont anonymes avant d'être stockées dans nos serveurs.
They say all the time that being is fundamentally equal.	Ils disent tout le temps que l'être est fondamentalement égal.
Andy liked Washington, being a center of important activities.	Andy a aimé Washington, étant un centre des activités importantes.
Johanne and Justus had twelve children, Hermann being their third child.	Johanne et Justus avait douze enfants, Hermann étant leur troisième enfant.
Intense aroma with a hint of chocolate without being excessive.	Arôme intense avec un soupçon de chocolat, sans être excessif.
In addition to being powerful, NordVPN is also extremely secure.	En plus d’être puissant, NordVPN est également extrêmement sécurisé.
Without being deserted, these two beaches are never crowded.	Sans être désertes, ces deux plages ne sont jamais surpeuplées.
It is used to prevent the pvc banner being damaged.	Il est utilisé pour empêcher la bannière pvc d'être endommagée.