bee-keeping

Dictionary
Examples

Agricultural, horticultural, forestry, poultry- or bee-keeping machinery n.e.c.	Matériel agricole, horticole, forestier, avicole et apicole n.c.a.
Parts of agricultural, horticultural, forestry or bee-keeping machinery, n.e.s.	Parties de machines et appareils pour l'agriculture, la sylviculture, l'horticulture ou l'apiculture, n.d.a.
Agricultural, horticultural, forestry or bee-keeping machinery, n.e.s.	Machines et appareils pour l'agriculture, la sylviculture, l'horticulture ou l'apiculture, n.d.a.
Mr President, today the future of bee-keeping in Europe is in the balance.	Monsieur le Président, la question de l'avenir de l'apiculture en Europe se joue aujourd'hui.
Members have already explained how important bee-keeping is in various parts of the EU.	Les députés ont déjà exposé l'importance de maintenir la présence des abeilles dans de nombreuses régions de l'UE.
Mr President, my report also concerns agriculture, bee-keeping to be precise.	Monsieur le Président, je présente, moi aussi, un rapport qui concerne l'agriculture, à savoir le rapport sur les abeilles.
Agricultural, horticultural, forestry or bee-keeping machinery, n.e.s.	Centres d'usinage pour le travail des métaux
Box reference I.28: Nature of commodity: means honey, beeswax, royal jelly, propolis or pollen used in bee-keeping;	Case I.28 : nature de la marchandise : miel, cire, gelée royale, propolis ou pollen utilisés dans l’apiculture.
Inform the consumers on the diversity, on the organoleptic qualities and the conditions of production of the Community bee-keeping products	Informer les consommateurs sur la diversité, les qualités organoleptiques et les conditions de production des produits de l’apiculture communautaire
In the case of honey and other products of bee-keeping (code 700), the quantity is expressed in ‘honey equivalents’.	Dans le cas du miel et des autres produits de l’apiculture (code 700), la quantité est exprimée en « équivalents du miel ».
We produce less than half of the honey we eat, in a climate which is excellent for bee-keeping and honey production.	Nous produisons moins de la moitié du miel que nous consommons, avec un climat idéal à l'apiculture et à la production de miel.
Agricultural, horticultural, forestry or bee-keeping machinery, n.e.s.	Les mesures prévues dans le présent règlement sont conformes à l’avis du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale,
Inform the consumers on the diversity, on the organoleptic qualities and the conditions of production of the Community bee-keeping products	L’article 8 du règlement (CE) no 1268/1999 concerne le taux de la contribution communautaire et les intensités d’aide.
Sailesi Vaheke, who chairs the Namikhate Bee Keeping Group, says that the bee-keeping business is bringing double benefits to the community.	Sailesi Vaheke, président du groupe d'apiculteurs Namikhate, qui bénéficie du soutien du CICOD, affirme que ce projet d'apiculture profite doublement à la communauté.
In the case of honey and other products of bee-keeping (code 700), the quantity is expressed in “honey equivalents”.	Directive 2009/159/UE de la Commission
In the case of honey and other products of bee-keeping (code 700), the quantity is expressed in ‘honey equivalents’.	À cette fin, l’autorité compétente consulte également l’ABE avant de prendre une décision. » ;
In the case of honey and other products of bee-keeping (code 700), the quantity is expressed in “honey equivalents”.	À cette fin, l’autorité compétente consulte également l’ABE avant de prendre une décision. » ;
In the case of honey and other products of bee-keeping (code 700), the quantity is expressed in ‘honey equivalents’.	GROUPES D'INFORMATION DU TABLEAU L
During this Parliament I have twice refused to vote for the budget because it contained not a single mention of support for bee-keeping in Europe.	Par deux fois au cours de cette législature, j'ai voté contre le budget parce qu'il n'y figurait AUCUNE aide pour la sauvegarde de l'apiculture en Europe.
I live in a region of industrial and farming decline, and bee-keeping complements those declining activities and greatly helps producers.	Je vis dans une région frappée par le déclin industriel et agricole, où l'apiculture est un complément à d'autres activités en déclin, qui apporte une aide considérable aux producteurs.