bedridden

Dictionary
Examples

They are especially recommended for people bedridden for long periods.	Ils sont particulièrement recommandés pour les personnes alitées pendant de longues périodes.
You were bedridden for a month, and he was fine.	T'es resté cloué au lit pendant un mois et lui, il avait rien.
Uniform: A nurse comes to look after a bedridden patient.	Uniforme : Une infirmière arrive pour soigner un malade cloué sur son divan.
A nurse comes to look after a bedridden patient.	Une infirmière arrive pour soigner un malade cloué sur son divan.
She wanted to travel once before becoming bedridden.	Elle voulait voyager une derniere fois avant d'être clouée au lit.
You know she's just a bedridden little girl?	Vous savez que c'est juste une enfant clouée à un lit ?
She was bedridden for a long time.	Elle a été clouée au lit très longtemps.
Always in bed. She's completely bedridden?	Toujours au lit. Elle ne quitte jamais le lit ?
You are sick and bedridden.	Vous êtes malades et alités.
She was bedridden for a long time.	Elle était alitée pendant longtemps.
The muscles in his legs had atrophied during the seven months he was bedridden.	Les muscles de ses jambes s'étaient atrophiés durant les sept mois qu'il était cloué au lit.
It's a long time to be bedridden.	Ça fait une paye que je suis alité.
If they are alive, these children, some of them bedridden, what could you do?	Certains de ces enfants sont alités, s'ils sont vivants, que ferez-vous ?
I suppose it's better than being bedridden, just wasting away.	C'est mieux que s'il était resté invalide.
Some women have complications that can keep her bedridden at home or even at the hospital.	Certaines femmes ont des complications qui peuvent garder son lit à la maison ou même à l'hôpital.
You were bedridden for a month, and he was fine.	T'es resté cloué au lit pendant un mois et lui, il avait rien. 2003, tu te souviens ?
If I try to walk half a block, I might be bedridden for a week.	Si je fais un tour dehors, je risque l'alitement pendant une semaine.
The patient was bedridden.	Le patient va très bien.
He told the neighbors that his mother was bedridden and that he was taking care of her.	Il a dit à ses voisins que sa mère était alitée et qu'il prenait soin d'elle.
But what to do if the bed for bedridden patients must be used in a house or apartment?	Mais que faire si le lit pour les patients alités doit être utilisé dans une maison ou un appartement ?