bearish

Translator
Examples

These traders can also make money in a bearish market.	Ces commerçants peuvent également faire de l'argent dans un marché baissier.
This trend of oil will have bearish repercussions for some sectors and very bullish on others.	Cette tendance du pétrole aura des répercutions baissières pour certains secteurs et très haussières sur d’autres.
Our share CFDs allow traders to invest in bullish and bearish markets with minimum cost.	Nos CFD sur actions permettent aux traders d’investir dans des marchés haussiers et baissiers avec un coût minimum.
Traders can grade the posture of the pair as bearish, with Kumo functioning as Resistance.	Les traders peuvent alors estimer que la paire est baissière, le "kumo" agissant comme une résistance.
However, there are plenty of reasons to be bearish and shun Treasury exposure at the moment.	Toutefois, les raisons de se montrer prudent et d’éviter de s’exposer aux bons du Trésor ne manquent pas à l’heure actuelle.
Conversely, we remain bearish on real estate, as purchasing power could remain weak for the foreseeable future, while costs increase dramatically.	Inversement, nous restons baissiers sur l’immobilier étant donné que le pouvoir d’achat pourrait rester faible dans l’avenir proche alors même que les coûts explosent.
Values are dictated solely by price movements relative to previous price movements, and Parabolic SAR will always be either bullish or bearish.	Ses valeurs sont déterminées uniquement par les mouvements du cours relatifs à des mouvements passés, et le SAR Parabolique sera toujours soit haussier, soit baissier.
The S&P 500 VIX has a propensity to rise in bearish stock market environments and fall or remain steady during bullish environments.	L'indice de volatilité du S&P 500 a tendance à progresser lorsque le marché boursier est baissier et à reculer ou rester stable lorsqu'il monte.
The description of the bullish and bearish extreme bars, the generation of which shows the possible change in the direction of the market movement.	La description des bars extrêmes d’ours et de taureaux, dont la formation témoigne le changement possible en direction du mouvement du marché.
Conversely, if the MACD makes lower highs while prices are making new highs, this could be a strong bearish divergence and a sell signal.	Réciproquement, si le MACD fait des hautes inférieures tandis que les prix font de nouvelles hautes, ceci pourrait être une divergence baissière forte et un signal de vente.
I maintain, the year 2001 is the summit of world production of gold, the trend is bearish for gold production despite the slight increase since 2005.	Je maintiens, l’année 2001 est le sommet de la production mondiale d’or, la tendance est baissière pour la production d’or malgré la légère hausse depuis 2005.
A higher than expected reading should be taken as positive/bullish for the EUR, while a lower than expected reading should be taken as negative/bearish for the EUR.	Une lecture plus élevée que prévu est considérée comme positive/haussière pour l'EUR, alors qu'une lecture plus basse est interprétée comme négative/baissière pour l'EUR.
A higher than expected reading should be taken as positive/bullish for the USD, while a lower than expected reading should be taken as negative/bearish for the USD.	Une lecture plus élevée que prévu est considérée comme positive/haussière pour l'USD, alors qu'une lecture plus basse est interprétée comme négative/baissière pour l'USD.
A higher than expected reading should be taken as positive/bullish for the INR, while a lower than expected reading should be taken as negative/bearish for the INR.	Une lecture plus élevée que prévu est considérée comme positive/haussière pour l'INR, alors qu'une lecture plus basse est interprétée comme négative/baissière pour l'INR.
A higher than expected reading should be taken as positive/bullish for the USD, while a lower than expected reading should be taken as negative/bearish for the USD.	Une lecture plus élevée que prévu est considérée comme négative/baissière pour l'USD, alors qu'une lecture plus basse est interprétée comme positive/haussière pour l'USD.
A higher than expected reading should be taken as positive/bullish for the USD, while a lower than expected reading should be taken as negative/bearish for the USD.	Une lecture plus élevée que prévu est considérée comme positive/haussière pour l'EUR, alors qu'une lecture plus basse est interprétée comme négative/baissière pour l'EUR.
Furthermore, if the Dax does go below the bottom of February (with the area placed at 8,700 which represents an important support) we could have a new bearish acceleration.	En outre, si le Dax descend sous le point bas de Février (avec un niveau placé à 8700 pts qui représente un support important), nous pourrions avoir une nouvelle accélération baissière.
A higher than expected reading should be taken as positive/bullish for the EUR, while a lower than expected reading should be taken as negative/bearish for the EUR.	Une lecture plus élevée que prévu est considérée comme positive/haussière pour l'AUD, alors qu'une lecture plus basse est interprétée comme négative/baissière pour l'AUD.
A higher than expected reading should be taken as positive/bullish for the EUR, while a lower than expected reading should be taken as negative/bearish for the EUR.	Une lecture plus élevée que prévu est considérée comme négative/baissière pour l'USD, alors qu'une lecture plus basse est interprétée comme positive/haussière pour l'USD.
A higher than expected reading should be taken as positive/bullish for the USD, while a lower than expected reading should be taken as negative/bearish for the USD.	Une lecture plus élevée que prévu est considérée comme positive/haussière pour l'ARS, alors qu'une lecture plus basse est interprétée comme négative/baissière pour l'ARS.