BCE

Dictionary
Examples

Parthenon in Athens (Greece), inaugurated between 438 and 437 BCE.	Parthénon d'Athènes (Grèce) inauguré en 438 et 437 avant notre ère.
The addictive and harmful plant, tobacco, dates back to 1400 BCE in Mexico.	La plante addictive et nocive, le tabac, remonte à 1400 BCE au Mexique.
Agriculture was first developed in the Zagros Mountains 8,000 BCE.	L'agriculture a été développée la première fois dans les montagnes de Zagros 8.000 BCE.
Indeed, experts estimate that it was sculpted from marble in 100 BCE.	Les experts estiment en effet qu’elle fut sculptée dans le marbre en 100 avant J-C.
BCE Pharma, a St-Georges-de-Beauce based company, recently partnered with Inno-centre to accelerate its development.	BCE Pharma, une entreprise basée à St-Georges-de-Beauce, s’est récemment associée à Inno-centre afin d’accélérer son développement.
The first known copper artifacts were found in Iraq and date to 8700 BCE.	Les premiers artéfacts de cuivre connus ont été trouvés en Irak et datent de 8700 avant notre ère.
Ironmaking had reached Britain at the time of the Roman invasion, around 55 BCE.	La fabrication du fer avait atteint la Grande-Bretagne au moment de l'invasion romaine, vers 55 avant notre ère.
According to BCE, cheques accounted for 16% of payments in France in 2012.	Selon la BCE (Banque Centrale Européenne), les chèques représentaient 16 % des paiements en France en 2012.
Still, the earliest use of aqueducts was by the Minoan civilization around the 2,000 BCE.	Pourtant, l'utilisation la plus précoce des aqueducs a été par la civilisation minoenne autour de 2000 BCE.
Xerxes spent most of 485 BCE subduing revolts in Egypt and Babylon.	Xerxès passa la plus grande partie de 485 avant notre ère à maîtriser les révoltes en Égypte et à Babylone.
Xerxes I, also known as Xerxes the Great, was born in 518 BCE in Persia.	Xerxès I, également connu sous le nom de Xerxes le Grand, est né en 518 BCE en Perse.
In 480 BCE, history tells us that the Persians invaded and sacked the city of Athens.	En 480 avant notre ère, l'histoire nous dit que les Perses ont envahi et ont renvoyé la ville d'Athènes.
He believes we should be looking to times before 3000 BCE because of the extent of the erosion.	Il croit que nous devrions regarder aux périodes avant 3000 BCE en raison de l'ampleur de l'érosion.
A component of about 28% may be attributed to the Neolithic revolution, deriving from Anatolia about 10,000 BCE.	Un composant d'approximativement 28 % peut être attribué à la révolution Néolithique, en dérivant d'Anatolie approximativement 10,000 BCE.
The Assyrians built an aqueduct resembling the structure of a Roman aqueduct in approximately 691 BCE.	Les Assyriens ont construit un aqueduc ressemblant à la structure d'un aqueduc romain vers 691 avant notre ère.
In 19 BCE he was given Imperium Maius, (supreme power), over all the provinces of the Roman Empire.	En 19 AEC, il reçut l' Imperium Maius (pouvoir suprême) sur toutes les provinces de l'empire romain.
I believe the model that the GMB and IG BCE have developed will be a good model for the future.	Je crois que le modèle mis en place par GMB et IG BCE est un bon modèle pour l'avenir.
In 701 BCE, Akko served as a station on the northward journey of Sennacherib, King of Assyria.	En 701 avant JC, la ville était utilisée comme halte sur le périple vers le nord de Sahnhariv, roi d’Ashour.
By 1000 BCE, iron working was introduced to Europe, and its use spread westward rather slowly.	Vers l'an 1000 avant notre ère, le travail du fer a été introduit en Europe et son utilisation s'est répandue vers l'ouest plutôt lentement.
The settlement, spanning some 200,000 square meters and home to as many as 10,000 people, thrived until around 1180 BCE.	L'établissement, s'étendant sur quelques 200 000 mètres carrés et abritant jusqu'à 10 000 personnes, prospéra jusqu'en 1180 av.