bazar

Translator
Examples

It takes around 5 hours and we climb about 850 meters up to Namche bazar.	Cela prend environ 5 heures et nous montons environ 850 mètres jusqu’au bazar de Namche.
Neighborhood we are located in main bazar the hub of tourist area, 5 minutes walk from new delhi station, 10 minutes walk to connaught place.	Nous sommes situés dans les principaux bazar du centre de la zone touristique, à 5 minutes à pied de la gare de New Delhi, à 10 minutes à pied de Connaught Place.
Do you really know where's the bazar? - Yes, it's 15 blocks from here.	Tu sais vraiment où se trouve le bazar ? – Oui, il est à 15 pâtés de maisons d'ici.
The Bazar is open on Saturday and Sunday.	Le Bazar est ouvert le samedi et le dimanche.
Day 05: Rest at Namche Bazar for acclimatization and excursion around the places.	Jour 05 : Repos au Namche Bazar pour acclimatation et excursion autour des lieux.
After a day rest in Namche Bazar we continue our trek to Tengboche.	Après une journée de repos à Namche Bazar, nous continuons notre randonnée vers Tengboche.
The presiding judge will reportedly come from Bazar Korgon.	Le Juge qui présidera l'audience viendrait de Bazar Korgon.
Acclimatization day at Namche Bazar.	Journée d’acclimatation à Namche Bazar.
Overnight in Namche Bazar.	Nuit à Namche Bazar.
Near Lakkar Bazar Police Post.	Proche Lakkar Bazar poste de police.
A station from where you can see the Himalayan range, top view of Namche Bazar.	Une station d’où vous pouvez voir la chaîne himalayenne, vue de dessus de Namche Bazar.
You can go for a hike to the Everest viewpoint just above the Namche Bazar.	Vous pouvez faire une randonnée jusqu’au point de vue de l’Everest, juste au-dessus du Namche Bazar.
Azimjan Askarov was detained by representatives of Bazar Korgon police department on 15 June 2010.	Azimjan Askarov a été arrêté le 15 juin 2010 par des représentants de la police de Bazar Korgon.
We follow the Dudh Koshi river with the nature of Everest region to get Namche Bazar.	Nous suivons la rivière Dudh Koshi avec la nature de la région de l’Everest pour atteindre Namche Bazar.
You can do last minutes shopping in Namche Bazar, with highly cozy rooms and food services.	Vous pouvez faire des dernières minutes shopping à Namche Bazar, avec des chambres très confortables et des services de restauration.
And the next day, Trek to Namche Bazar, it is also known as the capital of Khumbu valley.	Et le jour suivant, Trek à Namche Bazar, il est également connu comme la capitale de la vallée de Khumbu.
On the evening of 15 June 2010, Azimjan Askarov was detained by representatives of Bazar Korgon police department.	Dans la soirée du 15 juin 2010, Azimjan Askarov a été arrêté par des représentants de la police de Bazar Korgon.
We start our trek descending towards Dudhkoshi River, from where we can join main trail to Namche Bazar.	Nous commençons notre randonnée en descendant vers la rivière Dudhkoshi, d’où nous pouvons rejoindre le sentier principal menant à Namche Bazar.
Azimjan Askarov is currently being held in the Bazar Korgon pretrial detention facility following his arrest on 15 June 2010.	Azimjan Askarov est actuellement détenu au centre de détention provisoire de Bazar Korgon, depuis son arrestation le 15 juin 2010.
Particularly loved by Bangkok inhabitants, the Suan Lum Night Bazar is one of the most lively places in the city.	Particulièrement prisé des habitants de Bangkok, le Suan Lum Night Bazar est un des lieux les plus animés de la ville.