bavette

Dictionary
Examples

Je ne trouve pas mes poches avec cette bavette.	I can't find my pockets with this bib on.
La bavette doit être placée dans un plan approximativement vertical.	The orientation of the flap must be basically vertical.
Pour répondre à ce besoin, Tega a breveté le design de scellement de bavette SPILL-EX.	Responding to this need, Tru-Trac patented the SPILL-EX skirt sealing design.
Comprend la bavette 2 en 1 Clever Wonder pour protéger votre porte-bébé et vos vêtements.	Includes the Clever Wonder cover 2 in 1 bib to protect your carrier and clothes.
En cas de choc, la bavette tombe du support sans endommager le garde-boue.	If hit, the mudflap will fall off the bracket without damaging the mud guard.
Je suis prête à tailler une bavette, moi.	I'm all set to have a good talk.
J'adorerais tailler la bavette, mais vous comprenez le problème entre moi et ma femme.	I would love to stay and chat, but you do understand the situation between me and my wife.
Allons tailler une bavette.	Let's have a nice chat.
- Tailler une bavette avec le Pasteur Pétard.	I'm going to go and have a little chat with The Reverend Green.
Lorsque le dispositif antiprojections répond aux spécifications relatives aux bavettes (point 6.3), une bavette additionnelle n’est pas requise.	Where the spray-suppression device meets the specifications relating to rain flaps (point 6.3), no additional rain flap is required.
J'adorerais tailler une bavette, mais je dois filer.	I wish I could really stay here and chat with you guys, but I'm gonna get away.
Assez taillé la bavette.	I've wasted too much time already.
La bavette ne doit pas se trouver à plus de 300 mm du bord extrême postérieur du pneumatique, mesuré horizontalement.	The rain flap must not be more than 300 mm from the rearmost edge of the tyre, measured horizontally.
La bavette ne doit pas se trouver à plus de 200 mm de l’extrême bord postérieur du pneumatique, mesuré horizontalement.	The rain flap must not be more than 200 mm from the rearmost edge of the tyre, measured horizontally.
Vous y trouverez un Snoozy connecté à l'App, une couette chaude et une bavette à un prix spécial !	You get a myHummy Snoozy with sleep sensor, a warm winter blanket and a bib at a special price!
Vous y trouverez un Snoozy connecté à l'App, une couette chaude et une bavette à un prix spécial !	You get a myHummy Snoozy with App function, a warm winter blanket and a bib at a special price!
Vous y trouverez un Snoozy à capteur de sommeil, une couette chaude et une bavette à un prix spécial !	You get a myHummy Snoozy with sleep sensor, a warm winter blanket and a bib at a special price!
Schéma montrant l’assemblage d’un système antiprojections (garde-boue, bavette, jupe extérieure) doté de dispositifs antiprojections (absorbeurs d’énergie) pour essieux multiples	Diagram showing assembly of a spray-suppression system (mudguard, rain flap, outer valance) incorporating spray-suppression devices (energy absorbers) for multiple axles
Aucune ouverture permettant la sortie de projections ne doit exister entre le bord inférieur arrière du garde-boue et la bavette.	No openings enabling spray to emerge are allowed between the lower rear edge of the mudguard and the rain flaps.
Vous y trouverez un Snoozy à capteur de sommeil, une couette chaude et une bavette à un prix spécial !	You get a myHummy Snoozy with App function, a warm winter blanket and a bib at a special price!