bavarder

to chat

Trouvez le nom des personnes avec qui ils ont bavardé.	Find the name of people they have been chatting with.
Et puis on a bavardé, et maintenant il habite là.	You know, we got talking, and now he lives here.
Assez bavardé. Si on fait ça, c'est que c'est important.	Chatted enough. If we do this is that it is important.
Donc, nous avons bavardé au sujet de quelques problèmes de comportement.	So we've chatted about a couple of behavioral challenges.
Il a bavardé avec Mme Watkins.	He has been spending time with Mrs. Watkins.
Je n'avais pas bavardé avec un civil depuis longtemps.	It's as if I hadn't chatted for years with a civilian.
Le patient avec qui elle avait bavardé s'était assis et me regardait.	The patient she had been chatting to just sat and stared at me.
J'ai un peu bavardé avec lui.	I had a little chat with him, yes.
Tu vas bavardé sur moi ?	Are you gonna tattle on me?
J'ai bavardé avec la rousse, Jeannie.	I just had a good talk with that lady Jeannie.
Toi et Romey avez bavardé longtemps.	You and Romey had a nice long chat, didn't you?
On avait bavardé à la taverne.	We even had a long talk at the restaurant.
Les voisins ont apporté de la bière et on a bavardé.	Neighbours came in with some beer and we got to talking by candle light.
Maintenant qu'on a bien bavardé, si vous augmentiez votre battement cardiaque ?	Since we've been chatting, maybe you could raise your heart rate for me?
J'ai bavardé avec ta cousine.	I've just been chatting to your cousin.
Je suis très content d'avoir bavardé avec toi.	It's been a real pleasure talking to you.
Je suis très content d'avoir bavardé avec toi.	It's been very nice talking to you.
J'ai bavardé avec ta femme.	I was chatting with your wife today.
Ravi d'avoir bavardé avec vous.	It's been a delight chatting with you.
Bon, assez bavardé, vous deux.	Right, that's enough chatting, you two.