bauxite

Dictionary
Examples

On le trouve normalement dans les minéraux, comme la bauxite.	It is normally found in minerals, like bauxite.
Pastilles de bauxite frittée, d'un diamètre n'excédant pas 2 mm	Sintered bauxite pellets, of a diameter not exceeding 2 mm
L'argile renferme beaucoup de bauxite et d'oxyde de fer.	The clay is full of bauxite and iron oxide.
Ce matériau est extraite d’un minéral appelé bauxite, à travers d’une série de processus.	This metal is extracted from an ore called bauxite, through a number of processes.
Le sous-sol recèle en outre de la bauxite, de la magnésite et des métaux précieux.	Other geological resources include bauxite, magnacite and precious metals.
Association internationale de la bauxite (décision 1987/161 du Conseil)	International Civil Defence Organization (Council decision 109 (LIX))
La capitale est Georgetown. Le sucre, l’or, le bauxite, et le riz sont les principaux produits d’exportations.	The capital is Georgetown and sugar, gold, bauxite and rice are the principal exports.
Son action plus controversée était d'accorder à Aluminum Company de l'Amérique (ALCOA) une concession pour la bauxite d'exploitation.	His most controversial action was to grant to the Aluminum Company of America (ALCOA) a concession for mining bauxite.
L'extraction d'or, de bauxite et de pétrole fournit plus de 90 % des recettes en devises.	Gold, and bauxite mining and oil extraction continue to account for more than 90 per cent of total foreign exchange earnings.
Le lait de chaux optimise les opérations de digestion et de filtration intervenant au cours du procédé Bayer de transformation de la bauxite en alumine.	Lime slurry optimizes digestion and filtration operations in the bauxite-to-alumina Bayer process.
En 2019, ces efforts éviteront à Apple de puiser plus de 900 000 tonnes métriques de bauxite riche en aluminium (en photo ci-dessus).	In 2019 these efforts will prevent Apple from mining more than 900,000 tonnes of aluminium-bearing bauxite (pictured above).
Les prix des produits bruts exportés par la Guinée (bauxite, mais également café, cacao et coton notamment) ayant été orientés à la baisse.	Prices of raw materials exported by Guinea (bauxite, but also coffee, cocoa and cotton in particular) have been trending down.
Outre le cuivre, cette région est extrêmement riche en autres ressources naturelles comme l'or, l'étain, le bauxite, le pétrole brut et le fer.	Aside from copper, the region is also extremely rich in other natural resources such as gold, tin, bauxite, crude oil and iron.
Elle est extraite de la bauxite par un procédé de raffinage dont la dernière étape est la calcination.	Region Umbria: Provinces of Perugia, Terni.
Le sous-sol de ce pays est riche en bauxite et en phosphates, offre des perspectives de gisements diamantifères et aurifères et se prête à l'exploration pétrolière offshore.	The subsoil is rich in bauxite and phosphate, with a potential for diamond and gold mining and off-shore oil exploration.
On y exploite en outre de la bauxite et du manganèse, et récemment du gaz a été découvert aux abords de la côte ghanéenne.	Apart from that, bauxite and manganese is mined and recently, off the coast of Ghana, oil and gas has been discovered.
L'extraction d'or, de bauxite et de pétrole fournit plus de 90 % des recettes en devises. Ce boom économique a eu pour effet d'attirer les immigrants.	Gold, and bauxite mining and oil extraction continue to account for more than 90 per cent of total foreign exchange earnings.
Il considérait ce pays comme sa propriété privée, ce qui n'est pas négligeable compte tenu de ses réserves naturelles en or, en fer et en bauxite.	He considered that country his own private property that was of particular significance on account of its natural deposits of gold, iron and bauxite.
De même, tous les coûts associés à l’approvisionnement en bauxite et à sa conversion en hydroxyde d’aluminium ont été mentionnés dans les coûts de production de MAL.	Also, the costs associated with the sourcing of bauxite, and its conversion into aluminium trihydrate, were fully reported in MAL’s cost of production.
Pour ce qui est de l’argument ci-dessus, il est à noter que les achats de bauxite à la société liée ont été effectués dans des conditions de pleine concurrence.	With respect to the above claim it is noted that the purchases of bauxite from the related company were made at arm’s length.