battue

La scène finale est suffisamment battue par les personnages.
The final scene is adequately beaten by the characters.
Il faut dire qu'elle avait été battue, par Yamcha !
It could be said that she had been beaten, by Yamcha!
Elle a été interrogée et battue puis emprisonnée pendant un mois.
She was interrogated and beaten, then imprisoned for one month.
Zinnira a été battue si durement qu'elle a perdu la vue.
Zinnira was beaten so harshly that she lost her eyesight.
Pourquoi t'es-tu cette fille battue sur le quai ?
Why did you get that girl beaten on the quay?
À Philippes, l’équipe missionnaire fut battue et emprisonnée.
At Philippi, the missionary team was beaten and imprisoned.
Ma chère Xena, tu t'es toujours battue pour un monde meilleur.
My dear Xena, you were always fighting for a better world.
Puis voyez comment son âme est elle aussi fouettée [battue].
Then note how his soul also was flagellated [beaten].
Voici la personne qui s'est battue avec votre mari.
This is the guy that was fighting with your husband.
Je me suis battue pour avoir le contrôle de ma vie.
I am fighting to be in control of my life.
Mon seigneur, battue ou non cela ne ferais aucune différence.
My Lord, battered or not, it would make no difference.
Regarde, May a été battue à cause de toi !
Look, May was badly beaten because of you!
Tommy a prouvé que la victime a été battue avec les deux mains.
Tommy proved that the victim was beaten with two hands.
Elle n'a pas abandonné, elle s'est battue pour vivre.
She didn't give up, she was fighting to live.
Trouvez dans sa pièce battue avec un marteau.
Found in his room beaten with a hammer.
Tu ne t'es pas battue pour sortir pour rien.
You didn't fight to get out for nothing.
C'était comme si elle était battue, et que j'étais menotté.
It felt like she was being beaten, and I was handcuffed.
Toute ma vie, je me suis battue pour cela.
All my life, I've been fighting for this.
Il ne m'a pas battue depuis un mois.
He has not beaten me in over a month.
J'ai oublié pour quoi c'était, mais je t'ai battue.
I forgot what it was for, but I beat you.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
haunted