battle cry

Dictionary
Examples

The battle cry of the century has been sounded!	Le cri de bataille du siècle a été sonné !
So that's kind of our battle cry.	C’est un peu notre cri de bataille.
The battle cry of the world proletariat is particularly addressed to the proletarians of the imperialist countries in East and West.	Cri de guerre du prolétariat mondial est particulièrement dirigé vers les travailleurs des pays impérialistes de l'Est et de l'Ouest.
In our fast paced work culture, manned by technology savvy generation in a globally competitive environment, quality and productivity became the battle cry of corporations to stay in business.	Dans notre culture de travail rapide, par des technologies de maîtrise de production au niveau mondial dans un environnement concurrentiel, la qualité et la productivité est devenue le cri de bataille des entreprises à rester en affaires.
We cannot allow the situation to develop to the point where, in the interests of short-sighted economics, the battle cry of 'we need the gas, we need the fish' ultimately overrides all precautionary principles.	Nous ne pouvons laisser la situation se dégrader au point de voir, au nom d'intérêts économiques à court terme, le cri de guerre "il nous faut le gaz, il nous faut le poisson" venir à bout de tous les principes de précaution.
"Imperius rex" is the battle cry of Namor in Wakanda Forever.	« Imperius rex » est le cri de guerre de Namor dans Wakanda Forever.
The battle cry of the American Revolution was "victory or death."	Le cri de guerre de la Révolution américaine était « victoire ou mort ».
He was a battle cry, a bullet, a sword.	Il était un cri de ralliement, une balle, une épée.
That doesn't sound like a very convincing battle cry.	Cela ne ressemble pas à un cri de guerre très convaincant.
This battle cry became as relevant as it was 25 years ago.	Ce cri de guerre devint aussi actuel qu’il y a 25 ans.
You even came up with their battle cry.	T'as même inventé leur cri de guerre.
This is why we need a battle cry.	On a vraiment besoin d'un cri de guerre.
The media claim the defence of democracy as their battle cry.	Les médias dominants proclament la défense de la démocratie comme étant leur cheval de bataille.
Now we need a battle cry.	Il nous faut un cri de guerre.
It is a battle cry!	C'est un cri de guerre !
It was a battle cry.	C'était un cri de guerre.
You're the battle cry. Huh.	Tu es un cri de guerre !
Young people, let us all rally to the battle cry and make a difference.	Faisons-en un cri de ralliement pour les jeunes pour vraiment changer les choses.
That was his battle cry. You seem to have taken an interest in Klingon history.	L'histoire klingonne vous intéresse.
Shouting her battle cry, she back flips from the center of the circle and lands behind two men.	Lançant son cri de guerre, elle s'élance du centre du cercle en un saut arrière et atterrit entre deux hommes.