- Examples
Pour sélectionner ou désélectionner un battant, cliquez sur celui-ci. | To select or deselect a sash, click on it. |
Au couloir vestibule-cuisine par une porte en bois (1 battant). | The hall-kitchen corridor via a wooden door (1 panel). |
C'est beaucoup plus lent que battant, mais beaucoup moins cher. | This is much slower then flying, but much less expensive. |
Plusieurs restaurants de la ville sont étoilés au Michelin, battant même Paris. | Several eateries in the city are Michelin-starred, even beating Paris. |
Aidez votre ami Maharadsha en battant les dieux ! | Help your friend Maharadsha by defeating the gods! |
Un vampire avec une âme se battant pour le bien de l'humanité. | Vampire with a soul, fighting for the good of humanity. |
Elle a eu ce qu'elle voulait en battant le système. | She got what she wanted by beating the system. |
Danielle risque maintenant son coeur battant pour trouver son mari. | Now Danielle will risk her beating heart to find her husband. |
C'est le cœur battant de leur mouvement de base. | It is the beating heart of their grassroots movement. |
Au bureau par une porte en bois (1 battant). | The office via a wooden door (1 panel). |
Papa, tu sais que je ne suis pas un battant. | Oh, dad, you know I'm not much of a fighter. |
Non applicable aux navires battant pavillon d’un pays tiers. | Not applicable for ships flying the flag of a third country. |
Au centre de ton être, il y a un petit coeur battant. | In the center of your being, there's a tiny beating heart. |
Costa Diadema sera le plus grand bateau de croisière battant drapeau italien. | Costa Diadema will be the greatest ship from cruise clapper Italian flag. |
Fortunato est malade, battant une mauvaise toux. | Fortunato is ill, battling a bad cough. |
Au centre de ton être, il y a un tout petit cœur battant. | In the center of your being, there's a tiny beating heart. |
Bruxelles est le cœur battant de l’Europe. | Brussels is the beating heart of Europe. |
En se battant, c'est devenu plus comme... comme une danse. | As we fought, it became more like, like dancing. |
Nous sommes souvent le coeur battant et l'âme rêveuse de notre paysage. | We are often the beating heart and soul that dreams of our landscape. |
Puis soudain, je me réveille, le cœur battant la chamade. | Then suddenly I wake up and my heart is beating fast. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
