basilique Saint-Pierre

Dictionary
Examples

L'appartement La Casa Di Camp - Apartment est situé à Rome, à 2,9 km de la basilique Saint-Pierre.	La Casa Di Camp - Apartment is an apartment set in Rome, 2.9 km from St.
Le 6 janvier, le Saint-Père a célébré la Messe de la Solennité de l’Epiphanie dans la Basilique Saint-Pierre.	Again in St Peter's, he celebrated Mass on January 6, the solemnity of the Epiphany.
Le Patriarche Bartholomée I° a été accueilli par la Saint-Père dans la Basilique Saint-Pierre, et, ensemble, ils sont venus en procession vers l’autel.	The Ecumenical Patriarch was welcomed by the Holy Father inside the Basilica and together they moved in procession to the Altar.
Préconisé évêque de Vittorio Veneto au cours du Consistoire du 15 décembre 1958, il est sacré évêque par Jean XXIII dans la basilique Saint-Pierre le 27 décembre.	He was named Bishop of Vittorio Veneto in the Consistory of 15 December 1958 and received episcopal ordination in St Peter's from Pope John XXIII on the following 27 December.
Un tel comportement est ridicule et j’espère que, si un tel risque existe réellement, le Vatican appellera prestement l’Union pour l’informer que la basilique Saint-Pierre n’appliquera pas de telles foutaises.	That is daft and I hope if there is any threat of that there will be a swift telephone call from the Vatican to say that St Peter’s Basilica will not stand for such nonsense.
Lorsque, tout de suite après son élection au pontificat, il apparut dans la loge centrale de la basilique Saint-Pierre, il fixa longuement la façade du Palais apostolique où se trouvent les fenêtres du célèbre troisième étage, siège de sa Secrétairerie d’État.	When, immediately after his election to the papacy, he appeared in the central loggia of the Basilica, he stared for a long while at the apostolic Palace where the windows of the famous third floor can be seen: his Secretariat of State.
La basilique Saint-Pierre a été consacrée le 18 novembre, 1626.	Saint Peter's Cathedral was consecrated on November 18, 1626.
Les Romains se rendent en foule vers la basilique Saint-Pierre.	The Roman populace crowded towards the basilica of Saint Peter.
Vous serez à 300 mètres de la basilique Saint-Pierre.	The unit is 300 metres from St. Peter's Basilica.
Son toit-terrasse offre une vue panoramique sur Rome, de la basilique Saint-Pierre au Panthéon.	Its roof terrace boasts panoramic views of Rome, from St. Peter's to the Pantheon.
Situé à Rome, le Maru Apartment propose un appartement à 700 mètres de la basilique Saint-Pierre.	Located in Rome, this apartment is 700 metres from St. Peter's Basilica.
Basilique Saint-Pierre à Rome.	St. Peter's Basilica in Rome.
Cet appartement climatisé se trouve à un peu plus de 3 km de la basilique Saint-Pierre.	This air-conditioned apartment is 3.4 km from St. Peter's Basilica.
Le Scalette Al Vaticano B&B comporte une bagagerie. La basilique Saint-Pierre se situe à 800 mètres.	Le Scalette Al Vaticano B&B is 800 metres from St. Peter's Basilica.
Ainsi, ses dimensions dépassent par exemple celle de la Basilique Saint-Pierre de Rome.	For example, the mosque dimensions are greater than those of St. Peter's Basilica in Rome.
Une vue du pont des Anges, enjambant le Tibre, avec la basilique Saint-Pierre en arrière-plan.	A view from the bridge of the Angels, with the St. Peter's Basilica in the background.
Donné à Rome, près la Basilique Saint-Pierre, le 25 mars 1993, quinzième année de mon pontificat.	Given at Rome, at St Peter's Basilica, 25 March 1993, the fifteenth year of my Pontificate.
J’ai ordonné quatre nouveaux évêques dans la basilique Saint-Pierre et le rite a duré un peu plus longtemps.	I ordained four new Bishops in St Peter's Basilica and the rite lasted a little longer.
Aujourd'hui, pour la première fois en ce troisième millénaire, cette confession a retenti dans la Basilique Saint-Pierre.	Today this confession was made in St Peter's Basilica for the first time in the third millennium.
La célébration au cours de laquelle j'ai ordonné 29 nouveaux prêtres vient de se terminer dans la basilique Saint-Pierre.	The celebration during which I ordained 29 new priests just concluded in St Peter's Basilica.