basic training

Dictionary
Examples

This provides them with basic training in different branches involving practical skills.	Celle-ci leur donne une formation de base dans différentes branches artisanales.
You know what I did in basic training?	Tu sais ce qu'ils m'ont fait faire, là-bas ?
Law students get their basic training from the standards of Roman law.	Les étudiants en droit sont formés sur la base du droit romain.
Well, you don't get to ask directions in basic training.	Pas question de frimer quand on apprend la survie.
Yeah, I got a brother stationed in Korea and another brother who's in basic training.	J'ai un frère stationné en Corée et un autre en formation.
I did what you asked, I went over their basic training with them.	J'ai fait ce vous avez demandé, je les ai accompagné à leur formation de base
On 21 July, basic training for the second batch of 525 recruits commenced at Camp Ware.	Le 21 juillet, la formation de base du deuxième groupe de 525 recrues a commencé à Camp Ware.
It consists of basic training covering general subjects and aims to strengthen employees’ skills.	Il consiste en une formation de base portant sur des matières générales et vise à renforcer les qualifications des salariés.
In addition to basic training, all members of KPC undergo specialized training based on their functional responsibilities.	Outre la formation de base, tous les membres du CPK suivent une formation spécialisée correspondant à leur mission technique.
To date, 594 of the 1,500 regular soldiers have graduated from basic training.	La formation de base de 594 des 1 500 militaires que compte la Force est à ce jour achevée.
Advanced training will soon commence, as will a new class of basic training for 347 additional cadets.	La formation avancée doit bientôt démarrer et 347 nouvelles recrues entreprendront bientôt leur formation de base.
Yeah, I got a brother stationed in Korea and another brother who's in basic training.	J'ai un frère stationné en Corée et un autre en formation. Toute la famille est donc dans l'Armée ?
The training packages address the range of aviation security activities, from basic training to crisis management.	Les mallettes pédagogiques portent sur des sujets allant de la formation de base à la gestion des crises.
In addition, 703 officers have finished basic training and are deployed to field training and performance evaluation.	En outre, 703 policiers ont achevé le cours de police élémentaire et seront déployés sur le terrain où leur comportement sera évalué.
As of 30 June 2007, we had achieved the quantitative benchmark of providing basic training for 3,500 police officers.	Au 30 juin 2007, nous avions atteint l'objectif initial consistant à dispenser une formation de base à 3 500 agents de police.
In 1996 I was brought to Sawa for basic training.	En 1996 j'ai été emmené à Sawa pour l'entraînement de base.
To date, 1,631 recruits have completed the basic training.	À ce jour, 1 631 recrues ont achevé leur formation de base.
The basic training takes place in the apprentice workshop.	La formation de base a lieu dans l'atelier d'apprentissage.
What's the very first thing you learned in basic training?	Quelle est la première chose que vous avez apprise à l'entraînement ?
You can do your first jump with just 30 minutes of basic training.	Vous pouvez faire votre premier saut avec juste 30 minutes de formation de base.