bascule

Dictionary
Examples

Si le VPN principal se déconnecte, la passerelle par défaut bascule automatiquement.	If the primary VPN disconnects, the default gateway switches automatically.
Ces images montrent un monde qui bascule en permanence.	These images show a world which is continuously collapsing.
La bascule correspondante se trouve dans les paramètres Android.	The corresponding toggle can be found in the Android Settings.
BACSA Server c'est un programme pour capture le poids de une bascule.	BACSA Server is a program to capture the weight of a scale.
C'est au 21ème siècle que tout bascule, et Torchwood est prêt.	The 21st century is when everything changes, and Torchwood is ready.
C'est au 21ème siècle que tout bascule, et Torchwood est prêt.	The 21st century is when everything changes and Torchwood is ready.
C'est au 21ème siècle que tout bascule. Et Torchwood est prêt.	The 21st century is when everything changes... and Torchwood is ready.
C'est au 21ème siècle que tout bascule. Et Torchwood est prêt.	The 21st century is when everything changes, and Torchwood is ready.
Il suffit de tourner la bascule ou le cadre doucement et c'est très simple.	Just turn the rocker or frame gently and it's very simple.
C'est au 21ème siècle que tout bascule. Et Torchwood est prêt	The 21st century is when everything changes and Torchwood is ready.
Deux fois par an, un employé bascule.	Couple of times a year, an employee takes the plunge.
C'est au 21ème siècle que tout bascule. Et Torchwood est prêt	The 21st century is when everything changes... and Torchwood is ready.
C'est au 21ème siècle que tout bascule. Et Torchwood est prêt	The 21st century is when everything changes, and Torchwood is ready.
Possibilité de chargement et de déchargement des camions à la bascule.	Possible loading and unloading of trucks on scale.
C'est au 21ème siècle que tout bascule. Et Torchwood est prêt.	The 21st century is when everything changes and Torchwood is ready.
Intrusion de fenêtres à bascule, ouvertes, et de leurs accessoires.	Intrusion of hopper type windows when open and their fittings.
On s'est embrassés sur la bascule au jardin d'enfants.	We kissed on the seesaw in kindergarten.
C'est dur de faire la bascule, hein ?	It's hard making the switch, huh?
La petite table à bascule s'installe près du mur.	The folding little table is arranged at a wall.
Maker de petites, moyennes et grandes dimensions chevaux à bascule, et les accessoires.	Maker of small, medium, and large size rocking horses, and accessories.