basal

Translator
Examples

Malheureusement, votre métabolisme basal diminue avec le processus de vieillissement.	Unfortunately, your basal metabolic rate declines with the aging process.
Comment et pour combien de temps mon contrat basal sera prolongé ?	How and for how long my basic contract will be extended?
Déterminez votre métabolisme basal (métabolisme au repos).	Determine your basal metabolic rate (metabolism at rest).
Thérapie photodynamique Il est effectué en affectant le rayonnement laser basal.	It is carried out by affecting the basal laser radiation.
Il maintient le métabolisme basal, qui est plus important pour le corps.	It preserves the basal metabolic price which is most essential for the physical body.
Votre contrat basal se prolonge tacitement pour une année après la première année du contrat.	Your basic contract extends tacitly for one year after the first contract year.
Les personnes qui prennent des hormones thyroidiennes ont généralement un taux plus élevé de métabolisme basal.	Individuals who take thyroid hormone generally have a higher basal metabolic rate.
Il peut parfois s'avérer utile d'utiliser un profil basal temporaire, i.e. pour vos exercices physiques.	Sometimes it can be useful to use a temporary basal profile, i.e. for exercises.
Il peut être utilisé pour créer un volume basal le deuxième jour après le lavage de la tête.	It can be used to create a basal volume on the second day after washing the head.
Suivez les instructions de votre médecin concernant le taux de perfusion basal et les bolus d’ insuline à prendre au moment des repas.	Follow your doctor's instructions about the basal infusion rate and the mealtime insulin boluses to be taken.
Sibutramine 20mg a également été montré pour empêcher la chute des taux métabolique basal (BMR), qui accompagne souvent les efforts pour perdre du poids.	Sibutramin 20mg has also been shown to prevent the fall in basal metabolic rate (BMR), which often accompanies efforts to lose weight.
L'intérêt du taux basal de CPK est de disposer d'une référence en cas d'élévation ultérieure sous traitement par statine.	The baseline CK levels may also be useful as a reference in the event of a later increase during statin therapy.
Le taux métabolique basal ou le métabolisme est le nombre de calories que votre corps a besoin pour maintenir et exécuter les fonctions de base.	The basal metabolic rate or metabolism is the number of calories that your body needs to sustain and perform the basic functions.
De nombreuses personnes qui ont des problèmes de perte de poids affirment souvent avoir une hypothyroïdie, signifiant qu’ils souffrent d’un métabolisme basal (MB) lent.	Many people who have trouble losing weight claim to have an underactive thyroid, meaning they suffer from a slow basal metabolic rate (BMR).
581 Insuman basal est présenté dans une cartouche scellée dans un contenant en plastique, qui constitue la partie jetable d’OptiClik, un stylo à insuline.	Insuman Basal comes in a cartridge sealed in a plastic container, which is the disposable part of OptiClik, an insulin pen.
570 Insulin Human Winthrop basal est présenté dans une cartouche scellée dans un contenant en plastique, qui constitue la partie jetable d’OptiClik, un stylo à insuline.	Insulin Human Winthrop Basal comes in a cartridge sealed in a plastic container, which is the disposable part of OptiClik, an insulin pen.
Le fait que le corps lors de l'alimentation fonctionne en mode économique, qui est, elle réduit les coûts d'énergie maximum et diminue le niveau du métabolisme basal.	The fact that the body during the diet works in economy mode, that is, it reduces the maximum energy costs and reduces the level of the basal metabolism.
Lorsque le taux métabolique basal du corps augmente, il peut améliorer l'utilisation de la chaleur par le corps, de sorte que le processus amincissant puisse être naturel et sain.	When the body's basal metabolic rate increases, it can improve the body for utilization of heat, so that the slimming process can be natural and healthy.
Si le taux de CPK à l’état basal est significativement élevé par rapport à la normale (> 5 x LSN), il doit être contrôlé dans les 5 à 7 jours pour confirmer les résultats.	If CK levels are significantly elevated at baseline (> 5 x ULN), levels should be re-measured within 5 to 7 days later to confirm the results.
Ou que l'on construit en trois étapes un pont lumineux depuis le centre basal jusqu'à la pituitaire, puis le pont supérieur est construit entre la glande pinéale et la pituitaire.	Or that we build a luminous bridge from the base centre to the pituitary in three steps and then the higher bridge is being built between the pineal gland and the pituitary.