barrage

Dictionary
Examples

Cela vous montre les positions de certains de ces barrages.	This shows you the positions of some of these dams.
Ces barrages contiennent des turbines qui tournent lorsque l'eau se déplace.	These barrages contain turbines which spin when the water moves.
Contrôle topographique dans la construction de barrages et de réservoirs.	Topographic Control in construction of dams and reservoirs.
Après tout, les barrages étaient pour la commande d'inondation, droite ?	After all, the dams were for flood control, right?
Il y a plus de 3 000 barrages dans l'État du Connecticut.	There are over 3,000 dams in the state of Connecticut.
Ils ont construit un système complexe de canaux, de barrages et de réservoirs.	They built a complex system of canals, dams and reservoirs.
Avec les barrages, tu n' y seras pas avant midi.	With the roadblocks, you won't get there till noon.
Il y a trop de barrages militaires dans le coin.	There's too many military checkpoints in the area.
Ou parlons-nous des grands travaux hydrauliques et des barrages ?	Or are we talking about large-scale hydraulic works and reservoirs?
Le plan hydro-électrique de Breadalbane utilise l'eau stockée derrière 6 barrages.	The Breadalbane Hydro-Electric Scheme utilizes the water stored behind 6 dams.
Il existe trois types principaux de barrages souterrains.	There are three main types of sub-surface dams.
Rapport thématique établi pour la Commission mondiale des barrages, novembre 2000.	Thematic report prepared for the World Commission on Dams, November 2000.
Ouvrages côtiers et portuaires, barrages, écluses et autres structures hydromécaniques	Coastal and port constructions, dams, locks and related hydro-mechanical structures
Peut également s'appliquer à l'exploitation de grands navires et ponts, barrages, etc.	Also can be applied to operating of big vessels and bridges,dams,etc.
Il franchit les frontières sans jamais être retenu par des barrages.	It crosses through borders and is never deterred by barriers.
De petits barrages sont aussi érigés pour retenir les sédiments.	Small dams are also used to retain silt.
Peut également être appliqué à l'exploitation de grands navires et de ponts, barrages, etc.	Also can be applied to operating of big vessels and bridges,dams,etc.
La police a mis des barrages mais Pat était trop rapide.	The police tried to set up a roadblock, but Pat was too quick.
Je peux pas franchir les barrages sans perruque.	I can't pass the barricades without wig.
Il est possible qu'ils n'aient pas mis de barrages.	There's a chance they haven't blocked it off yet.