barbouiller

Tu as la barbouille ?
You got the stuff?
Tu as la barbouille ?
Did you bring the stuff?
- C'est l'ascenseur, ça me barbouille.
The elevator makes me queasy.
- Il barbouille.
Theirs is abstract art, you know, without any sense.
Quand je me barbouille au pinceau, oui, et avec une horrible perruque, donc ne t'y habitue pas.
It's what I look like with a layer of paint and this uncomfortable wig, so don't get used to it.
Ils barbouillé chaque secteur du plancher en béton.
They daubed each sector of the concrete floor.
Juste cette salade peut être utilisé comme une collation, barbouillé sur les tranches de pain.
Just this salad can be used as a snack, smeared it on bread slices.
Je suis un peu barbouillé, c'est tout.
Yeah, just a little queasy, that's all.
Je me sens un peu barbouillé.
I feel a little dizzy.
Je me sens un peu barbouillé.
I feel a little bit light-headed.
C'est toujours un peu barbouillé.
It's still a little tentative.
Je me sens un peu barbouillé.
I feel a little light-headed.
Je me sens un peu barbouillé.
I just felt a little dizzy.
Oui. Je suis un peu barbouillé, c'est tout.
Yes, I'm just a little dizzy.
J'ai l'estomac un peu barbouillé, mais c'est pas pour ça que je t'ai appelé
My stomach's been a little topsy-turvy, but that's not why I called.
Tu as l'estomac barbouillé ?
Do you have a stomach ache?
J'ai l'estomac un peu barbouillé, mais c'est pas pour ça que je t'ai appelé Ok.
My stomach's been a little topsy-turvy, but that's not why I called.
Tu es encore barbouillé de gâteau.
You've still got cake on your face.
Je me sens un peu barbouillé.
I get a little dizzy bending over.
Je me sens un peu barbouillé.
I got a little bit dizzy.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
tombstone