baptême de l'air

Dictionary
Examples

C'est mon baptême de l'air.	I've never even been on an airplane.
C'est vraiment ton baptême de l'air ?	Is this your first time on a plane?
Ce sera mon baptême de l'air.	This is my first time flying.
Ce sera mon baptême de l'air.	It's my first time flying.
Ce sera mon baptême de l'air.	This is the first time, I'm flying.
C'est mon baptême de l'air.	I've never been on a plane before.
C'est mon baptême de l'air.	I've never even been on a plane.
-Ce baptême de l'air t'a pas plu ? -Si !	You didn't enjoy your first flight?
-C'est mon baptême de l'air. Je suis jamais monté en avion.	My first time in an airplane!
Que vous ayez votre propre ballon ou que vous soyez partant pour un baptême de l'air, c'est un rendez-vous à ne pas manquer.	Whether you have your own balloon or you're up for taking your first ride, this is the place to do it.
En complément du baptême de l'air, le participant repart avec une photo souvenir de son baptême et un assortiment de chocolats Ferrero composé de trois Père Noël, une boite de Kinder Friends et 2 Kinder surprises (tarif 45 € par personne).	In addition to the maiden flight, participants will leave with a souvenir photo of their flight and an assortment of Ferrero chocolates, comprised of three Father Christmases, a box of Kinder Friends and two Kinder Surprises (price 45 € per person).
L’aérodrome de Libourne, situé sur la commune des Artigues-de-Lussac est idéal pour un Baptême de l'air ou un vol d'initiation en avion.	The airfield of Libourne, on the municipality of Artigues-de-Lussac is ideal for a first flight or a flight initiation.