banque universelle

Translator
Examples

La Landesbank Baden-Württemberg (LBBW), banque régionale du Land du Bade-Wurtemberg, est non seulement une banque universelle, mais aussi une banque commerciale.	LBBW is the Landesbank for the Federal State of Baden-Württemberg and acts as well as a universal and a commercial bank.
Elle exerce actuellement en République tchèque une activité de banque universelle.	It is now operating as a universal bank in the Czech Republic.
Photo Store-Eh bien, comment faire sans les images de la banque universelle d’État.	Photo Store-well, how do you do without the pictures of the State universal store.
Eh bien, comment faire sans les images de la banque universelle d’État.	Photo Store-well, how do you do without the pictures of the State universal store.
La NordLB est une banque universelle, qui joue un rôle important sur les marchés internationaux des capitaux.	NordLB is an all-purpose bank and an important player on the international capital markets.
Au moment de la vente, BB était une banque universelle offrant toutes sortes de services bancaires et financiers.	At the time of the sale, it acted as a universal bank and offered all other banking and financial services.
Elle exerce actuellement en République tchèque une activité de banque universelle.	The provisions of the second subparagraph of Article 7(3) of Regulation (EC) No 612/2009 shall apply.
MKB est une banque universelle de premier plan en Hongrie, qui s'est spécialisée dans les grandes entreprises et les clients privés fortunés.	The revisions policy and procedures set by the ECB and the relevant NCB must be followed.
LBB est une banque universelle offrant des services aux particuliers et aux entreprises (banque de détail), ainsi que des services aux organismes publics et des services de financement immobilier.	In particular, the commitments set up a fast dispute-resolution procedure (arbitral tribunal).
LBB est une banque universelle offrant des services aux particuliers et aux entreprises (banque de détail), ainsi que des services aux organismes publics et des services de financement immobilier.	LBB is an all-purpose bank with business in personal and corporate banking (retail banking), real-estate financing and lending to the public sector.
La dérégulation née de la réforme de 1977 a remplacé le système bancaire spécialisé par un modèle de banque universelle ce qui a donné un clair avantage aux banques commerciales sur les banques d’investissement, de développement, sur les banques coopératives et publiques.	The far-reaching deregulation that followed the 1977 reform meant the system of specialized banks was replaced by a universal bank model, which gave a clear advantage to the commercial banks over the investment, development, cooperative and public banks.