bank job

Dictionary
Examples

What if it was just supposed to be a simple bank job?	Et si c'était censé n'être qu'un simple braquage ?
They know the bank job is connected, but that's all.	Ils savent juste que le hold-up est lié.
I saw them there, but I don't know nothing about any bank job.	Je les ai vus, mais je n'ai pas entendu parlé d'un hold-up.
It's a bank job.	C'est une banque.
It's a bank job.	C'est une attaque de banque.
That's your idea of a bank job, huh?	T'appelles ça un braquage ?
At a bank job?	Un braquage de banque ?
It's a bank job.	Il s'agit d'une banque.
There was a bank job.	- Il y a eu un braquage.
It's a bank job.	Un braquage de banque.
He got popped for a bank job.	Il a été arrété pour vol de banque il y a 10 ans :
Is that where you keep the money that you bought from that bank job back in 2001?	C'est là que vous gardez l'argent provenant de ce braquage de banque en 2001 ?
What have you got on the bank job?	- Alors, cette affaire ?
We know you done that bank job, and unless you want to see the police it'll cost... What?	C'était toi, le casse. On ira à la police si tu nous files pas...
We know you done that bank job, and unless you want to see the police it'II cost... What?	C'était toi, le casse. On ira à la police si tu nous files pas...
Listen, once we get this bank job out of the way, I think I'll be able to clear my head.	Une fois qu'on aura volé cette banque, je pense que je pourrais me libérer l'esprit.
What is it, a bank job?	Qu'est-ce que c'est, un emploi à la banque ?
I'm going on a bank job with Siddy.	Je vais braquer une banque avec Siddy.
They didn't get a fraction of that from the bank job.	Ils n'ont même gagné un quart de ça en cambriolant la banque.
There was a bank job.	Il y avait un travail à la banque.