bande magnétique

Dictionary
Examples

Et comme elle reprend cet épisode, cela réactive cette bande magnétique.	And as she repeats that episode, it activates this tape.
Il fournit un processus automatique pour bande magnétique de rotation qui est moins avancée.	It delivers an automatic process for tape rotation which is less advanced.
Nous effectuons des copies de sauvegarde sur bande magnétique.	We create backups with static conservation on tape.
Elle a eu une forte réaction émotive aux sons de la bande magnétique ?	So she had a strong emotional reaction to the sounds on the tape.
A propos, vous avez demandé au concierge de vous traduire une bande magnétique.	By the way you asked the concierge to translate a tape with messages on it.
Je ne m'en étais pas rendu compte, mais vous pourrez vérifier à partir de la bande magnétique.	I had not realised this, but you will be able to check it with the tape.
Ces informations peuvent être contenues dans n'importe quel type de document, par exemple un disque, une bande magnétique ou un autre support.	The information may be contained in any document, including a disc, tape or other device.
C’est pourquoi il insérait souvent de la musique classique au début et à la fin des discours qu’il enregistrait sur bande magnétique.	Accordingly he often added classical music to the beginning and ending of his lectures recorded on tape.
Vous savez ce qu'il y a sur cette bande magnétique ?	Do you have any idea what's on that magnetic stripe?
Est semblable en apparence à une vidéo et en utilisant une bande magnétique.	Is similar in appearance to a video and using a magnetic tape.
Dès l'enfance, une bande magnétique visuelle unit déjà le bébé à sa mère.	Since childhood, a visual magnetic band already unites the baby to his mother.
Conception et impression d'étiquettes, cartes, cartes à bande magnétique et bien plus.	Design and print labels, cards, mag stripe cards and more.
Le ferrite de baryum est l'avenir de la bande magnétique.	Barium Ferrite is the future of tape.
Le point de soudure de la bande magnétique est à niveau et raffermi.	The magnetic stripe welding spot is level off and firmed.
Néanmoins, l'avenir de la bande magnétique n'a pas toujours été aussi brillant.	Yet the future of magnetic tape did not always look so bright.
Et c'est la voix de Ronnie qui est sur la bande magnétique.	And that's Ronnie's voice you heard on the tape recorder.
La bande magnétique n'est donc pas idéale pour une charge parallèle.	The parallel strain of a magnetic tape is therefore not recommended.
La bande magnétique BaFe remplit ces conditions mieux que tout autre support.	BaFe magnetic tape fulfills all of these conditions better than any other medium.
Attention : Il s'agit ici d'une bande métallique et non d'une bande magnétique.	Attention: This is a metal band, not a magnetic tape.
L'afficheur défile sur une barre en aluminium sur laquelle est logée la bande magnétique.	The display-unit runs on an aluminium bar in which is seated a magnetic band.