bandai

Translator
Examples

Learn strategies for building your infrastructure from experts at ADVR, Bandai Namco, and Akamai.	Des experts d'ADVR, de Bandai Namco et d'Akamai dévoilent leurs stratégies de développement d'infrastructures.
Learn strategies for building secure, scalable infrastructure from experts at ADVR, Bandai Namco, and Akamai.	Des experts d'ADVR, de Bandai Namco et d'Akamai dévoilent leurs stratégies en matière de développement d'infrastructures sécurisées et évolutives.
One of the publishers we talked to was Bandai Namco Entertainment Europe who, quite simply, were very cool.	Un des éditeurs que nous avons pu rencontrer était Bandai Namco Entertainment Europe, qui sont en un mot, vraiment géniaux.
Rovio has shipped over 50 mobile titles and developed games with Electronic Arts, Nokia, Vivendi, Namco Bandai and Mr. Goodliving/Real Networks.	Rovio a livré plus de 50 titres mobiles et développé des jeux avec Electronic Arts, Nokia, Vivendi, Namco Bandai et Mr. Goodliving/Real Networks.
Bandai Namco celebrates the 10th anniversary of its beloved anime JRPG with remastered HD graphics, costumes, new playable characters and more.	Bandai Namco célèbre le 10ème anniversaire de son anime JRPG adoré avec des graphismes HD remasterisés, ainsi que de nouveaux costumes, nouveaux personnages jouables et bien plus.
For example, Project X Zone was a huge hit, and not just because it combined some of leading characters from Sega, Bandai Namco, and Capcom.	Par exemple, Project X Zone a été un énorme succès et pas seulement parce qu’il associait certains des personnages phares de Sega, Bandai Namco et Capcom.
We here at Namco Bandai Games had a chance to catch up with Mr. Watanabe himself for a quick rundown of what the game is all about, and you can read it here first.	À Namco Bandai Games, nous avons eu la chance de pouvoir discuter avec M. Watanabe en personne, qui a accepté de nous donner un aperçu exclusif de ce que le jeu nous réserve.
In addition to the current report on ski conditions, we also provide webcams (including a 4 week cam archive), current live observations from nearby weather stations and also historical snow data for Bandai Kokusai.	En plus du rapport actuel sur les conditions de ski, nous fournissons également des webcams (y compris une archive de 4 semaines), des observations en direct actuelles de stations météorologiques à proximité et également des données historiques d'enneigement pour Bandai Kokusai.
In addition to the current report on ski conditions, we also provide webcams (including a 4 week cam archive), current live observations from nearby weather stations and also historical snow data for Ura Bandai.	En plus du rapport actuel sur les conditions de ski, nous fournissons également des webcams (y compris une archive de 4 semaines), des observations en direct actuelles de stations météorologiques à proximité et également des données historiques d'enneigement pour Ura Bandai.
Through other initiatives, KISSonix Inc. has also provided its KISSonix 3D tech at large promotional events for companies, such as Mazda Motor Co., Bandai Co., Ltd., and Walmart Inc., which are interested in his 3D sound technology.	Dans le cadre d’autres partenariats, KISSonix Inc. a mis à disposition sa technologie KISSonix 3D lors de grandes manifestations promotionnelles organisées par des entreprises intéressées par cette technologie, telles que Mazda Motor Co., Bandai Co., Ltd. et Walmart Inc.
The first Sara DVDs have been available for a while now, from Bandai Visual.	Les premiers DVDs de Sarah sont déjà disponibles depuis quelques temps chez Bandai Visual.
This is the most reliable place on snow-forecast.com to see what is happening with the weather in Bandai Kokusai right now.	C'est l'endroit le plus fiable sur snow-forecast.com pour voir ce qu'il se passe au niveau de la météo à Devils Head en temps réel.
We provided NAMCO BANDAI Games with marketing consulting and content services for their global Tekken Tag Tournament 2 campaign in 2012.	Nous avons accompagné NAMCO BANDAI Games sur la définition de leur stratégie marketing et sur la rédaction de contenus pour la campagne de lancement de leur tournoi mondial Tekken Tag 2 en 2012.
Resort Reviews Photos Current weather conditions and live observations for Bandai Kokusai based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data).	Conditions météo actuelles et observations en direct pour Devils Head sur la base des observations de la station météorologique la plus proche (y compris METAR, SYNOP et les données navales ou de vent de quickscat).