ballast

Dictionary
Examples

Conducteur électronique, ballast optimisé pour lampe TUV 130W XPT.	Electronic driver, ballast optimized for TUV 130W XPT lamp.
Quel est le rôle des substances de ballast dans le corps ?	What is the role of ballast substances in the body?
Le ProBallast est un ballast sans scintillement qui alimente les têtes ProDaylight.	The Pro-Ballast is a flicker-free ballast that powers the ProDaylight heads.
Surface occupée par une voie ferrée, y compris le ballast.	Surface occupied by a railway track, including ballast.
La lumière spéciale désinfecte l'eau dans les réservoirs d'eau de ballast.	The special light sterilizes the water in the ballast water tanks.
Tous les échantillons doivent être essayés avec le ballast, conformément au paragraphe 2.2.2.4.	All samples shall be tested with the ballast, according to paragraph 2.2.2.4.
puissance indiquée sur la source lumineuse à décharge et le ballast.	Wattage marked on the gas-discharge light source and ballast.
En outre, ces dispositifs d'éclairage peuvent être fournis avec des applications de ballast électromagnétique.	In addition, such lighting devices can be supplied with electromagnetic ballast applications.
Portez-vous trop de ballast avec vous ?	Do you carry too much ballast with you?
L’envol de ballast constitue un point ouvert dans la STI INF GV.	Ballast pick-up is an open point in HS INF TSI.
Fondamentalement, le ballast électronique alimente en électrons le tube de décharge de gaz.	Basically, the electronic ballast supplies electrons into the gas discharge tube.
L'échange des eaux de ballast à mi-océan est recommandé en tant que traitement possible.	Mid-ocean ballast water exchange is recommended as a treatment option.
Dans le passé, la HRP-lampe (avec ballast) était très populaire, en particulier pour la sérigraphie.	In the past, the HPR-lamp (with ballast) was very popular, especially for screenprinting.
Les ballasts pour les lampes fluorescentes sans ballast intégré doivent présenter l'efficacité suivante :	Ballasts for fluorescent lamps without integrated ballast shall have the efficiency:
Les formes traditionnelles de ballast effectués intérieur de la coque étaient des pierres ou du sable.	Traditional forms of ballast carried inside the hull were stones or sand.
Éclairages pour machines avec ballast intégré et fluorescent compact pour l'application universelle.	Machine Light with integrated ballast and compact fluorescent tube for universal applications.
un ballast, qui peut être totalement ou partiellement intégré dans le feu de brouillard avant.	One ballast, which may be totally or partly integrated in the front fog lamp.
Les formes traditionnelles de ballast transporté à l'intérieur de la coque étaient des pierres ou du sable.	Traditional forms of ballast carried inside the hull were stones or sand.
Les formes traditionnelles de ballast transportées à l'intérieur de la coque étaient des pierres ou du sable.	Traditional forms of ballast carried inside the hull were stones or sand.
Voies de transport, ports (eau de ballast), pêche à la ligne, etc.	Such as transport routes, ports (ballast water), angling.